您可能認識他是一個全像投影,但他是真實存在的,創作力極為旺盛,目前也是 Withings 的品牌大使。在這篇獨家專訪中,認識演員兼行星科學倡導者 Robert Picardo。
Robert Picardo(如圖)最初在耶魯大學主修生物,但大學時期的一個主角角色讓他著了迷,使他放棄了預醫學計畫,並以20歲的年齡以優異成績(Magna Cum Laude)取得戲劇學士學位。不久之後,朋友們稱他為 Bob 的他搬到紐約,並在喜劇大熱門《雙子星》(Gemini)中完成了他的百老匯首演,這也為他在劇場的持續成功奠定了基礎。快轉到今天,如果您去 IMDB 查看他的個人頁面,光是滾動瀏覽他所獲得的所有電視和電影角色,就可能讓您手抽筋。他因在《歡樂年代》(The Wonder Years)中飾演 Cutlip 先生而獲得艾美獎提名,在廣受好評的劇情片《中國海灘》(China Beach)中飾演 Richard 醫生,並因在《星際迷航:航海家號》(Star Trek: Voyager)中飾演脾氣暴躁的全像投影醫生而享譽全球。雖然他參加《星際迷航》展覽會,但他並非只是在吃老本。他最近出現在科恩兄弟的喜劇片《凱薩萬歲!》(Hail Caesar)中,還有許多角色正在進行中,並擔任行星學會(The Planetary Society)執行委員會成員——這是一個太空倡導非營利組織,目前由他的二十年好友 Bill Nye 領導。我們向他詢問了這段「科學人」友誼、他的著名角色,以及更多話題——例如他如何保持長壽繁榮的最佳狀態。請繼續閱讀。
Withings:您以預醫學生的身份進入耶魯大學,並在《中國海灘》中被選角飾演醫生,後來又在《星際迷航》中再度出演……您認為您對醫學的興趣是否影響了您的表演?
Picardo:身為電視劇醫生,相較於真正的醫生,有其優勢:您不需要具備任何真正的技能,也不需要購買醫療事故保險,儘管您仍然要在凌晨5:15設定鬧鐘。在《中國海灘》飾演醫生四年、在《航海家號》飾演七年之後,他們應該讓我真正執業……至少在虛構角色身上。《星際迷航》根植於真實科學,因此學習過科學並理解科學推理,實際上對我快速記憶那些我的角色慣於滔滔不絕的長篇科技術語很有幫助。偶爾,我也會發現編劇在醫療技術上的錯誤,例如「血液是一種組織,各位!」或解剖學上的錯誤……但這都是在查閱我的《格雷解剖學》之後——我指的是教科書,不是藍光光碟。
您認為您本來會成為一位好醫生嗎?為什麼,或為什麼不?
我本來會成為一位非常好的醫生,因為我母親告訴我我會。她從來不會出錯。
在《星際迷航》中,醫生是一個高科技程式,但所有的戲劇張力都來自他與道德和情感困境的掙扎。在某種程度上,這部劇彷彿在說:科技是容易的,人性才是困難的。您認為這是真的嗎?您認為科技需要在哪些方面做得更多,以幫助並吸引人們?
科技沒有道德成分。它可以被用來賦予人類力量,也可以被用來摧毀人類。人類必須做出選擇——而這確實是困難的部分。我們如何調動科技為更大的善服務?我記得《航海家號》中有一集,一個類似門格勒的角色通過對人類受試者進行實驗並殺害他們,發現了一項能拯救生命的醫學突破。道德困境在於:他的發現是否永遠被玷污了?它是否應該被用來在未來拯救生命——還是說這是對那些在獲取這些知識過程中死去的人的一種侵犯?《星際迷航》非常擅長構建道德困境。它也非常擅長設想未來技術,這些技術激勵了兩代觀眾走出去,嘗試創造這些技術:通訊器(智慧型手機)、複製機(3D列印機)、全像甲板(互動式虛擬實境)以及醫療三錄儀(Withings Thermo——嘿,這是個開始!)——這些都已進入我們的生活,部分要歸功於 Gene Roddenberry 的啟發。隨著我們開發新技術,讓人們能夠自我監測健康的關鍵面向,我們將進一步被賦予做出選擇的能力——並調整我們的行為——以提升健康福祉。
《星際迷航》中的醫生對歌劇很感興趣,而您在劇中也唱得相當出色。您是否也有這樣的興趣?您有接受過正式的歌劇訓練嗎?
不,我沒有接受過正式的歌劇訓練。我在耶魯大學就讀本科時,曾向一位名叫 Benjamin DeLoach 的出色老師私下學習聲樂,但不得不放棄,因為我是獎學金學生,當時費用對我來說太高了……儘管當時一節45分鐘的課大概只需要25美元左右。我仍然記得他教我的舒伯特藝術歌曲中我最喜歡的一首,《漫遊者的夜歌》(Wanderer's Nachtlied)——我還要補充一點,在德國的《星際迷航》展覽會上演唱它絕對不會有壞處!我向《星際迷航》編劇建議讓醫生成為歌劇迷,起源於這樣一個巧合:我最喜歡的兩個舞台角色都是對歌劇充滿熱情的人物。我在百老匯的首演是在23歲,飾演一部名為《雙子星》(Gemini)的喜劇的主角。我的角色 Frances 是一位歌劇迷,整部劇中穿插了許多歌劇片段。幾年後,在洛杉磯,我在《借我一個男高音》(Lend Me a Tenor)中飾演主角 Max,他是一位業餘歌劇演唱者,在一系列鬧劇發展中被迫冒充世界上最偉大的歌劇演唱者。我必須演唱《唐·卡洛》(Don Carlo)中的一首二重唱。同一首詠嘆調多年後出現在《星際迷航:航海家號》的一集中,借助視覺效果的奇蹟,我與自己演唱了一首二重唱。巧合?我認為不是。
您與 Bill Nye 已是老朋友了。您們是如何相識並相互了解的?
恰如其分地,我在1998年於華盛頓特區美利堅大學舉辦的 NASA 40週年慶典上認識了 Bill Nye,我們成為了終身摯友。我的兩個女兒都是在「Bill 叔叔」在我們廚房裡即興進行科學示範的環境中長大的。Bill 相信,生活中所有重要的事情都可以從《星際迷航》、莎士比亞和棒球中學到——雖然我不確定順序如何。
Thermo 是最像《星際迷航》裝置的設備——非侵入式、先進的紅外線感測器陣列,還能在應用程式中直接獲得醫院的建議……但現在您已使用過許多 Withings 裝置,哪一款在您的生活中最為實用?
我必須說,我的 Activité Steel 手錶和 Body Cardio 體重計是我生活中不可或缺的存在,從我開始使用的那一刻起,我甚至無法想像沒有它們的生活。我也常常聽到這樣的話:「那是健身手錶嗎?——真好看!」因為大多數健身手錶要麼過度設計,要麼外觀平庸。它們激勵我做出更健康的選擇。在紐約時,我會步行去健身房,而不是搭公車,因為我想累積更多步數以達成每日目標。而 Body Cardio 在我早上踩上去時,提供的資訊遠不止體重而已。您可以一邊確認體重,一邊規劃當天的穿著,因為您的體重計還會告訴您天氣預報,以及您的脈搏、體脂率等更多資訊。太神奇了!雖然我不是每天都使用,但我會定期用 Thermo 和血壓計檢查其他生命徵象;所有數據都保存在您的手機上,讓您可以追蹤一切。身為一位父親,我無法告訴您,當我的孩子還小的時候,我多麼希望 Thermo 就已經存在了。
您日常的健康與健身目標是什麼?
我通常每天在健身房花70分鐘。我的基本維持訓練是60分鐘的橢圓機,以及三組伏地挺身和仰臥起坐。我以前每週做三次自由重量訓練,但發現我做的頻率越來越少了。在紐約時,我會大量步行。在洛杉磯要達成每日一萬步的目標比較困難,在車上浪費了太多時間!我遵循基本的地中海飲食,幾乎在所有烹飪中都使用橄欖油。我吃大量新鮮蔬菜、瘦禽肉和魚類。我吃新鮮水果,但應該吃更多。我仍然享受紅肉,但盡量比以前吃得更少、份量更小。我對義大利麵和麵包有著熱烈的愛——但幸好我的 Body Cardio 會在需要暫時分開的時候提醒我。
《星際迷航》的粉絲對您和您的角色說過或做過哪些有趣的事情?
我最喜歡的《星際迷航》粉絲故事之一,可以追溯到1990年代末期在田納西州舉辦的一場展覽會。一位以雕刻墓碑為業的紳士,因為非常欣賞我的作品,想送我一份禮物。他送給我一塊大理石板,約38公分×51公分×8公分,一面刻著我的臉,另一面刻著我的名字和角色名稱。它看起來就像……一塊墓碑。當我第二天通過機場安檢,他們打開我的行李箱發現裡面的東西時,情況變得有些難以解釋。我想我說了類似「凡事做好準備總是好的」這樣的話。《星際迷航》的粉絲是世界上最忠誠的粉絲。如果他們喜歡您的角色,他們往往會對您這個人產生興趣,並追隨您出現在其他節目、舞台劇或電影中。《星際迷航》的粉絲也具有「前瞻性」,對新技術感興趣,通常是早期採用者。用一位著名的瓦肯人的話來說:「Withings 的裝置,從邏輯上來說,理所當然會引起他們的興趣。」
您是否已將朋友或家人加入您的活動排行榜?如果是的話,您的活動表現與他們相比如何?
我在排行榜上與我的一個女兒和一位好友競爭,坦白說,我稱霸全場!我希望能加入更多人,並規劃一條由 Withings 啟發的世界霸業之路!或者……就只是保持健康。
您在未來一年的職業或個人目標是什麼?
在我的早期職業生涯中,我在紐約劇場非常成功。我在未來一年的目標是全職搬回紐約,在那裡再多演幾部舞台劇,趁我還在世的時候。當然,我會在舞台上佩戴我的 Withings 手錶,如果是古裝劇,就把它綁在腳踝上。可不想讓那些在舞台上踱步的步數白白流失!
在工作之外,您有哪些喜愛的活動?
我的主要愛好是烹飪。我是四個孩子中最小的,會幫我母親手工製作義大利麵。當我還是紐約的年輕演員、手頭拮据時,我意識到如果自己動手做,就能吃到更好的食物。我一直很享受舉辦盛大的節日晚宴。在許多聖誕節和感恩節,Bill(Nye)叔叔會帶著耐心和熱情……以及非常有限的技巧來切火雞。對於一位科學人來說,他對鳥類解剖學的了解相當有限。
您對年輕演員有什麼建議嗎?
我經常被問到這個問題,我的回答是:如果您能做其他任何事情並感到快樂,就去做吧。但如果您必須表演,就去做。學習——發展您自己的技巧,培養個人紀律,並在走上舞台前檢查一下您的拉鍊。***您可以在 Twitter 上追蹤 Bob @RobertPicardo更多內容,這裡有一段他在最近一屆聖地牙哥 Comic-Con 上與行星學會合作的有趣影片。https://youtu.be/Ug6DqBoa2fg