Nutzungsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 26. Januar 2023

Inhalt

  • I. Definitionen
  • II. Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
  • III. Kommunikation
  • IV. Verschiedenes

I. Definitionen

App bezeichnet eine von WITHINGS entwickelte Softwareanwendung, die aus einer grafischen Benutzeroberfläche besteht, die insbesondere über dein Smartphone zugänglich ist und über die du mit den verschiedenen Funktionen interagierst, die dir von der App zur Verfügung gestellt werden. Sie ermöglicht dir insbesondere, deine persönlichen Daten zu erfassen, zu speichern, darauf zuzugreifen und sie zu nutzen – insbesondere Daten, die durch die Nutzung der von WITHINGS entwickelten Produkte und Dienste erzeugt werden.

Verbraucher bezeichnet jede natürliche Person, die zu persönlichen und nicht gewerblichen Zwecken handelt und dabei nicht im Rahmen ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen, beruflichen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit tätig ist.

Vertrag bezeichnet jeden Vertrag, der zwischen WITHINGS und dir auf der Grundlage der von WITHINGS bestätigten Bestellung abgeschlossen wird.

Allgemeine Nutzungsbedingungen bezeichnet die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die im Dokument "Allgemeine Nutzungsbedingungen" weiter unten beschrieben sind.

Benutzerkonto bezeichnet das persönliche Konto des Nutzers, das ihm ermöglicht, sich auf authentifizierte und sichere Weise in eine App einzuloggen und auf die Dienste zuzugreifen.

Benutzerhandbuch bezeichnet das Dokument, das für jedes Produkt die spezifischen Nutzungsbedingungen beschreibt.

Parteien bezeichnet WITHINGS, Verbraucher und Nutzer, je nach Kontext.

Produkt bezeichnet alle vernetzten WITHINGS-Gesundheitshardware-Medien, einschließlich digitaler Artikel, die auf der Website bestellt werden können.

Service bezeichnet alle digitalen Inhalte, kostenlos oder kostenpflichtig, sowie vernetzte digitale Gesundheitsdienste, einschließlich der Mittel zu deren Zugang. Die Services umfassen insbesondere: 

  • Ermöglicht die Erstellung des Health Mate-Benutzerkontos;
  • Bereitstellung einer grafischen Darstellung der durch die Nutzung der Produkte erzeugten Daten, einschließlich deiner persönlichen Gesundheitsdaten, über die Health Mate Anwendung;
  • Bereitstellung von Sport-, Ernährungs- oder Schlafverbesserungsprogrammen für Nutzer. Diese Funktionen sind an den Kauf eines Abonnements unseres Health+-Dienstes geknüpft;
  • Bereitstellung der Datenweitergabe-Funktionen der Health Mate App;
  • Nutzer über die Aktivitäten, Neuigkeiten, Produkte und Dienstleistungen von WITHINGS zu informieren;
  • Versenden von Marketingankündigungen;
  • Weiterleitung von Nutzern an den Kundendienst.

Website bezeichnet die Website unter: www.withings.com

Nutzer oder Du bezeichnet jede Person, die ein Benutzerkonto und/oder Produkte und Dienste besitzt, einschließlich Besucher.

Besucher bezeichnet Personen, die die WITHINGS-Website aufrufen, durchsuchen oder einsehen, unabhängig davon, ob sie Nutzer sind oder nicht.

WITHINGS bzw. Wir bezeichnet jede Gesellschaft der WITHINGS-Gruppe. Jeder Verweis auf ein verbundenes Unternehmen der WITHINGS-Gruppe gilt nur für das Dokument, für das dieses verbundene Unternehmen ausdrücklich als Mitvertragspartner benannt wurde.

II. Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

2.1. Vertrag

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischen dir (nachfolgend "Käufer", "Du", "Verbraucher") und WITHINGS, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit Sitz in 2, rue Maurice Hartmann, FR-92130 Issy-les-Moulineaux / RCS Nanterre 504 787 565 / USt-IdNr. FR 65 504 787 565 (nachfolgend "WITHINGS" "Wir").

2.2. Zusammensetzung

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von WITHINGS umfassen:

  • Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen
  • Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen
  • Allgemeine Nutzungsbedingungen
  • Die Datenschutzrichtlinie

Die Produkte und Dienste sind gemäß ihrer Bedienungsanleitung zu verwenden, die im WITHINGS Help Centre für Produkte und Dienste verfügbar ist.

2.3. Zweck

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen dazu, die Verkaufs- und Nutzungsbedingungen für die Produkte und Dienstleistungen festzulegen. Sie enthalten wichtige Informationen zu deinen Rechten und Pflichten.

2.4. Bestätigung

a. Kauf. Du bestätigst und gewährleistest (i) dass du diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhalten und gelesen hast, (ii) dass du die von WITHINGS bereitgestellten vernetzten Gesundheitsprodukte und -dienste ausschließlich für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch nutzen wirst, (iii) dass du volljährig bist oder nach den Gesetzen deines Wohnsitzlandes berechtigt bist, vertragliche Verpflichtungen gegenüber uns einzugehen; (iv) dass das Aufgeben einer Bestellung auf der Website als vorbehaltlose Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt, auf die du vor der Zahlung deiner Bestellung zugreifen konntest und die du gelesen und akzeptiert hast; und (v) dass du vollständig darüber informiert wurdest, dass das Aufgeben einer Bestellung auf der Website eine Zahlungsverpflichtung begründet.

b. Kauf. Du bestätigst und gewährleistest (i) dass du diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhalten und gelesen hast, (ii) dass du die von WITHINGS bereitgestellten vernetzten Gesundheitsprodukte und -dienste ausschließlich für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch nutzen wirst, (iii) dass du volljährig bist oder nach den Gesetzen deines Wohnsitzlandes berechtigt bist, vertragliche Verpflichtungen gegenüber uns einzugehen; (iv) dass das Aufgeben einer Bestellung auf der Website als vorbehaltlose Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt, auf die du vor der Zahlung deiner Bestellung zugreifen konntest und die du gelesen und akzeptiert hast; und (v) dass du vollständig darüber informiert wurdest, dass das Aufgeben einer Bestellung auf der Website eine Zahlungsverpflichtung begründet.

2.5. Laufzeit

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen werden nach ihrer Annahme für den gesamten Zeitraum der Nutzung der Produkte und Dienste übernommen. Sie gelten für alle Änderungen der Produkte und Dienste, jede neue Version, jeden Dienst oder jede Funktionalität unserer Produkte und Dienste, unabhängig davon, wie auf sie zugegriffen wird.

2.6. Änderung

Wir können die Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern, insbesondere um sie an rechtliche Entwicklungen sowie Entwicklungen der Produkte und Dienste anzupassen. In diesem Fall werden wir dich so bald wie möglich auf der ersten Seite der Website und/oder im Tab "Mein Konto" der mobilen App oder per E-Mail informieren. Jede neue Nutzung der Produkte und Dienste nach der Benachrichtigung und Veröffentlichung einer neuen Version der Allgemeinen Nutzungsbedingungen gilt als Annahme.

III. Kommunikation

3.1. Wenn du uns schreibst

Wenn du Fragen oder Anfragen zu den Apps, Produkten und/oder Services sowie dazugehörigen Benachrichtigungen hast, sende uns bitte eine Nachricht auf dieser Seite. Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir.

3.2. Wenn wir dir schreiben

Durch die Nutzung der Dienste stimmst du zu, dass der Großteil unserer Kommunikation elektronisch erfolgt und dass wir dir Benachrichtigungen zukommen lassen, indem wir sie in der App veröffentlichen oder per E-Mail versenden. Es liegt in deiner Verantwortung, deine E-Mails regelmäßig zu überprüfen, damit wir dich jederzeit erreichen können. Versendete Benachrichtigungen gelten als am Tag der Veröffentlichung versandt.

3.3. Nachweise

Alle über die Apps getätigten oder per E-Mail gesendeten Austausche, wie sie in den Systemen von WITHINGS erfasst und auf einem Speichermedium aufbewahrt werden, das den geltenden Standards entspricht, gelten als zuverlässig, und die Parteien betrachten sie als authentisch, bis das Gegenteil bewiesen ist. Der Beweiswert der von den IT-Systemen von WITHINGS gelieferten Informationen, insbesondere das Doppelklick-Verfahren, d. h. die Überprüfung der Verpflichtungen und deren Bestätigung als elektronische Signatur, stellt die Validierung des elektronischen Vertrags dar.

IV. Verschiedenes

4.1. Fortgeltung von Klauseln

Sollte ein Gericht oder eine zuständige Gerichtsbarkeit eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befinden, gilt der ungültige oder nicht durchsetzbare Teil oder die entsprechende Bestimmung als nicht geschrieben.

4.2. Kein Verzicht

Das Versäumnis, zu irgendeinem Zeitpunkt die Erfüllung einer deiner Verpflichtungen zu verlangen, stellt keinen Verzicht auf das Recht dar, deren Erfüllung danach zu verlangen.

4.3. Höhere Gewalt

Jedes Ereignis, das als unvorhersehbar, unvermeidbar und extern gilt und WITHINGS daran hindert, seinen Verpflichtungen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachzukommen, gilt als höhere Gewalt. Beispiele hierfür sind Brände, Überschwemmungen, Unfälle, Explosionen, nukleare Katastrophen, Erdbeben, Stürme, Hurrikane, Tsunamis, Epidemien, Schäden an Industrieanlagen, Computerausfälle, Sabotage, Streiks oder andere Arbeitskonflikte, Kriege, Handlungen oder Unterlassungen lokaler oder staatlicher Behörden sowie Schwierigkeiten bei der Versorgung mit Energie, Rohstoffen, Komponenten oder Arbeitskräften.


Allgemeine Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026

I. Zugang zu den Diensten

1.1. Website

Die Website ist unter dieser Adresse erreichbar.

1.2. App

Die App und die damit verbundenen Dienste sind über den App Store und Google Play verfügbar. Sie müssen die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Online-Stores einhalten, über den Sie die App herunterladen.

1.3. Verfügbarkeit

Obwohl WITHINGS alle Anstrengungen unternimmt, um die Zuverlässigkeit und die Verfügbarkeit der Dienste rund um die Uhr zu gewährleisten, haftet WITHINGS in keiner Weise für Fehler, Programmfehler oder Anomalien, die bei der Nutzung der Dienste auftreten, noch für Unterbrechungen des Zugriffs, unabhängig von deren Grund oder Dauer. Im Falle einer geplanten Unterbrechung, insbesondere für Wartungsarbeiten und/oder Aktualisierungen der Dienste, wird WITHINGS sich nach besten Kräften bemühen, Sie im Voraus durch die Veröffentlichung einer Benachrichtigung zu informieren.

1.4. Änderungen

WITHINGS kann nach eigenem Ermessen Dienste dauerhaft oder vorübergehend aussetzen, entfernen, ändern oder hinzufügen. In solchen Fällen wird sich WITHINGS bemühen, die Nutzer soweit wie möglich im Voraus zu benachrichtigen. Alle neuen, geänderten oder entfernten Funktionen unterliegen diesen Nutzungsbedingungen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach solchen Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen und zur Anwendung dieser Nutzungsbedingungen auf diese Änderungen.

1.5. Dienste von Drittanbietern

Darüber hinaus sind Sie allein dafür verantwortlich, alle für den Zugriff auf die Dienste erforderlichen technischen Ressourcen bereitzustellen, deren Nutzung auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Es liegt in Ihrer Verantwortung, alle geeigneten Maßnahmen (einschließlich regelmäßiger Datensicherungen) zu ergreifen, um Ihre Geräte und Daten zu schützen und potenziell schädliche Folgen zu minimieren, die insbesondere mit einer möglichen Unterbrechung des Dienstes oder einem möglichen Datenverlust im Zusammenhang stehen, die durch die Nutzung der Dienste verursacht werden oder daraus resultieren.

1.6. Minderjährige

Die Dienste stehen allen Nutzern zur Verfügung, die volljährig sind und über die Rechtsfähigkeit besitzt, diesen Nutzungsbedingungen zuzustimmen. Minderjährige, definiert als jede Person unter 15 Jahren oder unter dem in der jeweiligen Rechtsordnung, in der diese Person ansässig ist, geltenden Mindestalter, dürfen kein Konto erstellen, es sei denn, ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter hat gemäß geltendem Recht seine Zustimmung erteilt. Sollte uns bekannt werden, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes, das die Mindestalteranforderung nicht erfüllt, ohne elterliche Einwilligung erfasst haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um das zugehörige Konto zu deaktivieren und diese Informationen so schnell wie möglich gemäß unserer Datenschutzerklärung zu löschen.

II. So funktionieren die Anwendungen, Dienstleistungen und Produkte

2.1. Voraussetzungen für die Nutzung

Sie müssen die App auf Ihr persönliches Gerät herunterladen, bevor Sie sie nutzen können. Bei diesem Gerät kann es sich um Ihr persönliches Smartphone oder den Webbrowser Ihres Computers handeln (das „Gerät“). Das Herunterladen der Apps und der Datenaustausch zwischen der App und den WITHINGSServern erfordern eine Internetverbindung, für die Sie sorgen müssen. Die Qualität Ihrer Internetverbindung sowie eine ausreichende Geschwindigkeit und Leistung des Prozessors Ihres Geräts sind für die optimale Nutzung der Apps unerlässlich. Ihr Gerät ist möglicherweise nicht mit der App kompatibel, auch wenn Sie diese auf Ihr Gerät herunterladen können. Bevor Sie die App nutzen, müssen Sie überprüfen, ob Ihr Gerät und die App kompatibel sind.

2.2. Einrichtung des Produkts

Sie können Ihr Produkt nutzen, sobald Sie Ihr vernetztes WITHINGSGesundheitsprodukt einschalten. Der Einrichtungsvorgang führt Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung, bis das Produkt für den normalen Gebrauch bereit ist, wie in der jedem Produkt beiliegenden Bedienungsanleitung beschrieben.

2.3. Löschung eines Benutzerkontos

a) Durch den Nutzer. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen löschen, indem er dessen Schließung beantragt.

b) Durch WITHINGS. WITHINGS löscht jedes inaktive Konto. Ein inaktives Konto ist jedes Konto, bei dem seit mehr als drei (3) Jahren keine Anmeldung mehr stattgefunden hat UND bei dem alle noch mit diesem Konto verknüpften Produkte seit mehr als drei (3) Jahren nicht mehr angemeldet wurden UND der Nutzer seit mehr als drei (3) Jahren nicht mehr auf einen Link in einer E-Mail von WITHINGS geklickt hat. Wenn ein Konto inaktiv wird, benachrichtigt WITHINGS den Nutzer per E-Mail und/oder über eine In-App-Benachrichtigung, und der Nutzer hat neunzig (90) Tage Zeit, das Konto wieder zu aktivieren. Nach Ablauf dieser Frist wird das Konto automatisch gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden. Darüber hinaus behält sich WITHINGS im Falle eines wesentlichen Verstoßes des Nutzers gegen die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen oder zur Einhaltung gerichtlicher Anordnungen oder gesetzlicher bzw. behördlicher Vorschriften das Recht vor, das Konto des Nutzers ohne vorherige Ankündigung oder formelle Mitteilung zu schließen, unbeschadet der übrigen anwendbaren Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen. Im Falle eines Verstoßes des Nutzers gegen die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen kann WITHINGS das Konto des Nutzers für die Dauer sperren, die WITHINGS zur Durchführung seiner Untersuchungen benötigt. Der Nutzer wird über eine solche Maßnahme informiert und aufgefordert, sich per E-Mail an WITHINGS zu wenden, um Informationen einzuholen, etwaige Anmerkungen vorzubringen und/oder den Nachweis zu erbringen, dass der Verstoß behoben wurde. Wird der Verstoß nicht innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach einer solchen Benachrichtigung behoben, kann WITHINGS dem Nutzer die Schließung des Kontos mitteilen. Die Schließung lässt etwaige Schadensersatzansprüche unberührt, die WITHINGS als Entschädigung für Verluste geltend machen kann, die dem Unternehmen infolge solcher Verstöße entstanden sind.

2.4. Folgen der Kontolöschung

Unabhängig davon, ob das Konto gesperrt oder gelöscht wird, bleibt der Nutzer für seine Verpflichtungen gemäß den anderen geltenden WITHINGS-Nutzungsbedingungen, die weiterhin in Kraft bleiben, haftbar. Sobald das Konto gelöscht wurde, löscht WITHINGS die den Nutzer betreffenden Daten, wobei diese Löschung in Bezug auf personenbezogene Daten gemäß der Datenschutzerklärung erfolgt.

2.5. Erstellung eines Kontos

Die Erstellung eines Kontos für die Produkte und Dienste (im Folgenden das „Konto“) ist erforderlich, bevor eine Anmeldung, der Zugriff oder die Nutzung einer Anwendung erfolgen kann. Die Anmeldedaten sind streng persönlich und vertraulich. Der Nutzer verpflichtet sich, diese in keiner Form an Dritte weiterzugeben, und verpflichtet sich, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um deren Vertraulichkeit zu wahren. Der Nutzer ist vollständig und ausschließlich für die Nutzung seiner Anmeldedaten verantwortlich, insbesondere für den Fall, dass diese von einem Dritten verwendet werden. WITHINGS haftet unter keinen Umständen im Falle eines Identitätsdiebstahls des Nutzers. Jede über ein Konto vorgenommene Handlung gilt als vom jeweiligen Nutzer des Kontos durchgeführt. Im Falle des Verlusts, des Vergessens oder des Diebstahls seiner Anmeldedaten – einschließlich des Falls, dass der Nutzer eine unbefugte Nutzung seines Kontos feststellt – verpflichtet er sich, WITHINGS unverzüglich über das Verfahren zur Passwortzurücksetzung zu benachrichtigen, indem er im Bereich „Anmelden“ auf „Passwort vergessen?“ klickt.

2.6. Verbindung mit einem Produkt

Indem Sie eine App mit einem Produkt verbinden, identifizieren Sie sich als Nutzer des Produkts. Diese Verbindung ermöglicht es Ihnen:

• Daten aus dem Produkt mit Ihrem Konto zu verknüpfen; • über die grafische Benutzeroberfläche der App auf Ihre Daten zuzugreifen; • Ihre personenbezogenen Daten auf den Servern von WITHINGS zu speichern.

2.7. Kontosicherheit

Wenn Sie ein Konto erstellen, müssen Sie eine Reihe notwendiger Maßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass Dritte auf Ihr Konto zugreifen. Wenn Sie daher ein Passwort verwenden, sollte dieses sicher sein (mit einer ausreichenden Anzahl von Zeichen, einer Mischung aus verschiedenen Zeichentypen und einer Vielfalt an alphanumerischen Zeichen usw.). Dasselbe gilt für das Passwort Ihres E-Mail-Kontos. Denken Sie außerdem daran, sich abzumelden, wenn Sie ein Gerät verwenden, mit dem Sie nicht vertraut sind. Sie sind allein verantwortlich für den Zugriff auf Ihr Konto und/oder alle anderen Mittel, die Ihnen für die Anmeldung auf der Website und/oder in den Anwendungen zur Verfügung gestellt werden. Wir weisen Sie darauf hin, dass der Zugriff auf Ihr Konto den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ermöglichen kann. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Funktion zu aktivieren, die bei der Anmeldung in Ihrem Konto über die App eine zweite Authentifizierungsstufe hinzufügt. Jeder Zugriff auf Ihr Konto durch Dritte, dem Sie zuvor zugestimmt haben, liegt in Ihrer Verantwortung. Wir können nicht für die Weitergabe personenbezogener Daten an einen oder mehrere Dritte haftbar gemacht werden, die sich aus der stillschweigenden oder ausdrücklichen Ermächtigung ergibt, die Sie diesem Dritten oder diesen Dritten erteilt haben.

2.8. Identifizierung durch die Verwendung von Cookies

Um den Zugang zum elektronischen System zu erleichtern, weisen wir darauf hin, dass Ihre Identifizierung durch die Verwendung von Cookies automatisiert erfolgen kann (siehe unsere Cookie-Richtlinie).

2.9. Ihre Nutzung der Anwendung

Die über die Anwendungen und Produkte bereitgestellten Dienste bieten eine Analyse der vom Nutzer übermittelten und automatisch erfassten Daten (vorbehaltlich der Zustimmung des Nutzers), um dem Nutzer zu helfen, seinen Gesundheitszustand besser einzuschätzen. Der Zugriff auf Funktionen wie die Teilnahme an Programmen, die Weitergabe personalisierter Analysen, die möglicherweise mithilfe von Algorithmen der künstlichen Intelligenz erstellt wurden, die Standortbestimmung oder die Teilnahme an WITHINGS-Forschungsprojekten kann erfordern, dass Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen, indem Sie ein dafür vorgesehenes Kästchen ankreuzen und, je nach den Umständen, ein Formular ausfüllen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

2.10. Übermittlung von Daten an Dritte

Jede Übermittlung dieser Analysedaten an Dritte – einschließlich medizinischer Fachkräfte im Rahmen Ihres Behandlungsverlaufs – erfolgt unter der alleinigen Verantwortung des Nutzers, und der Nutzer ist auch für die Sicherheit dieser Übermittlung verantwortlich (Nachrichtenübermittlung, Richtigkeit der Kontaktdaten des Empfängers usw.).

2.11. Art der Daten

Die Ihnen angezeigten Daten können aufgrund einer unsachgemäßen Nutzung der App, eines Produkts oder Ihres Geräts ungenau sein. Folglich dürfen Sie diese Daten nicht als konkrete Grundlage für eine Behandlung heranziehen. Die App ist keinesfalls ein Ersatz für die Inanspruchnahme medizinischer Versorgung.

2.12. Nutzungsbeschränkungen

Durch die Nutzung der App erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

  • die App in einer Weise zu nutzen, die gegen Gesetze und Vorschriften oder die Rechte Dritter verstößt, einschließlich Rechte an geistigem Eigentum oder Datenschutzrechte usw.;
  • in einer Weise zu handeln, die WITHINGS, seinen verbundenen Unternehmen, seinen Partnern oder Nutzern unserer vernetzten Gesundheitsprodukte und -dienste Schaden zufügen könnte;
  • Daten in betrügerischer Absicht in eine App, die Website oder eine API einzugeben;
  • das ordnungsgemäße Funktionieren der App oder des Produkts in irgendeiner Weise zu stören, zu behindern oder zu unterbrechen, um die Rechte Dritter oder von WITHINGS zu verletzen;
  • Maßnahmen zu ergreifen und/oder Methoden anzuwenden, die eine Datenextraktion ermöglichen, einschließlich aller Maßnahmen, die das automatische Auslesen von Daten (Data Scraping), die Datenextraktion (Data Harvesting) oder die Datenindexierung (Web Crawling) aus der App oder dem Produkt beinhalten;
  • die Schwachstellen, die Leistung oder die Funktionalität der App oder des Produkts aus anderen Gründen als denen zu testen, die für den bestimmungsgemäßen Gebrauch erforderlich sind;
  • gegen Sicherheitsmaßnahmen zu verstoßen, die von WITHINGS in der App oder dem Produkt implementiert wurden;
  • die Nutzung unbefugter Mittel zur Umgehung von Authentifizierungsmethoden, die von WITHINGS implementiert wurden, um einem Nutzer die Verbindung mit dem Produkt zu ermöglichen;
  • Auf einen Bereich der App oder des Produkts zuzugreifen und sich dort aufzuhalten, zu dem Sie bei normaler Nutzung keinen spezifischen Zugriff haben;

2.13. Aktualisierung einer App oder eines Produkts

Apps werden regelmäßig aktualisiert. Wenn Sie die für die Aufrechterhaltung des Dienstes oder Produkts erforderlichen Updates nicht installieren, können Ihnen bestimmte Funktionen verloren gehen. Aktualisierungen der App oder des Produkts erfolgen gemäß der vom Hersteller Ihres Geräts veröffentlichten Aktualisierungsrichtlinie. Bitte beachten Sie, dass Aktualisierungen der App wesentliche Änderungen an (1) der App und/oder (2) den in der App verfügbaren Funktionen beinhalten können. Wir können die Kontinuität und Verfügbarkeit aller über die App verfügbaren Funktionen nicht garantieren. Darüber hinaus können die Funktionen und die Verfügbarkeit der App auch von Ihrem Standort beim Herunterladen oder beim Herstellen einer Verbindung zur App abhängen.

2.14. Funktionen von Drittanbietern

Wir können von Drittanbietern entwickelte und bereitgestellte Funktionen oder Funktionalitäten in die App integrieren, um Ihnen zusätzliche Funktionen und Funktionalitäten anzubieten. Die Nutzung dieser Funktionen von Drittanbietern unterliegt einer von diesen Nutzungsbedingungen für die Apps getrennten vertraglichen Vereinbarung. WITHINGS haftet als Dritter einer solchen Vereinbarung nicht für die direkte oder indirekte Nutzung solcher Funktionen von Drittanbietern.

2.15. Externe Quellen

Die Website kann Hyperlinks enthalten, die den Nutzer auf Websites Dritter weiterleiten, die nicht von Withings veröffentlicht werden. Withings übt keine Kontrolle über diese Websites aus und haftet in keinem Fall für Inhalte, die auf Websites Dritter veröffentlicht werden, oder für Schäden oder Nachteile, die durch das Aufrufen dieser Websites entstehen.

III. Leistungsgarantien

3.1. Geltungsbereich

Diese Bestimmungen gelten für die Anwendungen. Zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungen, auf die nicht verzichtet werden kann und die in den hier verfügbaren Allgemeinen Verkaufsbedingungen beschrieben sind, werden die Dienste „wie besehen“, „wie verfügbar“ und „auf einer ‚wie besehen‘Basis“ bereitgestellt.

3.2. Haftungsbeschränkung

WITHINGS haftet nicht (i) für die Nichtverfügbarkeit der Anwendung, Verbindungsprobleme, Ausfälle, Fehlfunktionen, Dienstunterbrechungen oder vorübergehende Aussetzungen der Bereitstellung der Anwendung, die den Zugriff auf die Produkte und Dienste oder auf ihrer Funktionen sowie für daraus resultierende Folgen für den Nutzer, (ii) für etwaige Änderungen, die WITHINGS an den Anwendungen, Produkten oder Diensten vornimmt, (iii) für die Nutzung der Dienste durch den Nutzer und die vom Nutzer gewonnenen Analysen, (iv) für Ansprüche, Verluste oder Schäden, die durch Fehler oder Auslassungen in den vom Nutzer bereitgestellten Daten und Informationen verursacht werden, (v) für etwaige nachteilige Folgen, die sich für den Nutzer oder Dritte aus der Nutzung, Analyse, Interpretation oder Verarbeitung der rein indikativen Analysen durch den Nutzer oder einen Dritten ergeben können. WITHINGS schließt jegliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden aus, unabhängig davon, ob diese vorhersehbar sind oder nicht, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste ergeben, von dieser herrühren oder darauf beruhen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf immaterielle oder körperliche Schäden sowie den Verlust von Geräten, Gewinnen, Ersparnissen, Einnahmen, Kunden, entgangenen Geschäftsmöglichkeiten, Verlust von Geschäftsmöglichkeiten, Kosten für den Ersatz von Diensten oder Technologien oder Datenverluste, die dem Nutzer entstehen, Rufschädigung, körperliche Schäden sowie jegliche gegen den Nutzer ergriffenen Maßnahmen. Folglich begründen solche Schäden keinen Anspruch auf Entschädigung durch WITHINGS.

IV. Geistiges Eigentum

Die Anwendungen, Produkte und Dienste bestehen aus Elementen wie Texten, Benutzeroberflächen, Fotos, Grafiken, Bildern, Navigationsfunktionen, Marken, Handelsnamen oder Dienstleistungsmarken, Logos, Designs, Musik, Kunstwerken, Computercode, Software, Schriftarten oder sonstigen im Produkt oder Dienst enthaltenen Elementen (im Folgenden die „Komponenten“). Die Komponenten und alle Rechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte und Eigentumsrechte, sind Eigentum von WITHINGS und/oder seinen Lizenzgebern und verbundenen Unternehmen und durch die Bestimmungen internationaler Verträge sowie aller anderen anwendbaren nationalen Gesetze des Landes, in dem sie genutzt werden, geschützt. Die Struktur, die Organisation und der Code sind Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen von WITHINGS und/oder seinen Lizenzgebern und verbundenen Unternehmen.

V. Nutzungsrecht

5.1. Einhaltung der Nutzungsbedingungen

Vorbehaltlich Ihrer vollständigen Einhaltung der Nutzungsbedingungen gewähren wir Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht abtretbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz, die von WITHINGS nach eigenem Ermessen jederzeit widerrufen werden kann, für den Zugriff auf und die Nutzung der App, des Produkts oder der Dienste. Die Nutzung der App, des Produkts oder der Dienste gewährt Ihnen keine geistigen Eigentumsrechte an der App, dem Produkt oder den Diensten.

5.2. Einschränkungen

Es ist Ihnen untersagt, die in der App, dem Produkt oder den Diensten enthaltene Software zu verbreiten, das Nutzungsrecht daran zu übertragen, sie zu ändern, zu übersetzen, zu vervielfältigen, weiterzuverkaufen, Unterlizenzen zu vergeben, zu vermarkten, zu vermieten, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu extrahieren oder zu versuchen, den Quellcode zu ermitteln. Ihnen werden keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte oder Lizenzen in Bezug auf irgendeinen Teil der Anwendung gewährt, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen ausdrücklich festgelegt. Durch die Kombination der Anwendung, des Produkts oder des Dienstes mit anderer Software oder Hardware, die nicht von WITHINGS bereitgestellt wird, wird keine Lizenz gewährt.

5.3. Ausschlüsse

Jede Lizenz im Zusammenhang mit einem WITHINGS-Patent ist ausdrücklich von den Allgemeinen Nutzungsbedingungen für WITHINGS-Dienste ausgeschlossen.

VI. Nutzung des Withings+-Dienstes

Withings+-Nutzer haben Zugriff auf die in diesem Abschnitt beschriebenen speziellen Funktionen.

6.1. Cardio Check-Up

Als Withings+-Nutzer haben Sie Zugriff auf die Funktion „Cardio Check-Up“. Mit dieser Funktion können Sie eine Auswertung Ihrer EKG-Aufzeichnungen und -Daten (im Folgenden „EKG“) durch unsere qualifizierten Partnerkardiologen anfordern. Im Anschluss an diese Auswertung erhalten Sie von den Kardiologen eine detaillierte medizinische Beurteilung Ihrer allgemeinen Herzgesundheit (im Folgenden „Cardio-Beurteilung“).

6.1.2. Nutzungsbedingungen für den Cardio-Check-up

Der Cardio-Check-up steht Nutzern von BodyScan, ScanWatch 2/Nova/Brillant und BPM Core in den folgenden Regionen zur Verfügung: Europa, Hongkong, Australien, Kanada und den Vereinigten Staaten. Dieser Dienst ist auch für Nutzer verfügbar, die kein Withings-Gerät mit EKGMessfunktion besitzen, sofern sie ihr EKG aus Apple Health importieren. Diese Importfunktion steht Android-Nutzern nicht zur Verfügung. Wenn Sie ein Monatsabonnement haben, erhalten Sie alle drei Monate einen neuen Herzbericht. Wenn Sie ein Jahresabonnement haben, erhalten Sie vier (4) Herzberichte, die Sie das ganze Jahr über nutzen können. Wenn Sie sich für eine Testphase des Withings+-Dienstes angemeldet haben, erhalten Sie einen (1) kostenlosen Herzbericht. Wenn Sie Ihr Benutzerkonto teilen, können die Cardio-Berichte von allen Nutzern des Benutzerkontos genutzt werden. Somit können diejenigen Nutzer, die Zugriff auf Ihr Benutzerkonto haben, die verfügbaren Cardio-Berichte nutzen.

6.1.3. Erhalt der Herzgesundheitsbewertung

Withings ist bestrebt, Ihnen die Ergebnisse innerhalb von 24 Stunden zur Verfügung zu stellen. Sollte es zu einer Verzögerung von mehr als 48 Stunden kommen, erstattet Withings Ihnen Ihr Guthaben, damit Sie eine neue Herzgesundheitsbewertung anfordern können. Sie können nicht mehr als einen CardioCheck-up gleichzeitig durchführen. Wenn Sie ein zweites EKG analysieren lassen möchten, müssen Sie warten, bis das erste EKG ausgewertet wurde, bevor Sie ein zweites einreichen.

6.1.4. Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Die Nutzung des „Cardio Check-Up“ beinhaltet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Withings. Um mehr darüber zu erfahren, wie Withings Ihre personenbezogenen Daten verwendet, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung, die Sie hier finden.

6.1.5. Einschränkungen

„Cardio Check-Up“ ist ein Dienst zur Entscheidungsunterstützung und stellt unter keinen Umständen eine endgültige medizinische Diagnose, eine umfassende medizinische Beratung oder eine ärztliche Konsultation dar. Die Partnerkardiologen begutachten das EKG ausschließlich auf der Grundlage der bereitgestellten Daten und können Ihren gesamten klinischen Zustand nicht berücksichtigen. Cardio Check-Up ist kein Ersatz für eine persönliche ärztliche Konsultation, eine gründliche klinische Untersuchung oder den Rat eines medizinischen Fachpersonals, das befugt ist, eine umfassende Diagnose zu stellen und gegebenenfalls eine medizinische Behandlung zu verschreiben. Die vom Partnerkardiologen durchgeführte Herzuntersuchung dient ausschließlich zu Informationszwecken und sollte nicht zur Selbstdiagnose oder Selbstmedikation verwendet werden.

6.1.6. Haftung

Die letztendliche Verantwortung für Diagnose und Behandlung liegt stets bei Ihrem behandelnden medizinischen Fachpersonal. Withings lehnt jegliche Haftung für direkte oder indirekte Folgen ab, die sich aus der Nutzung der von Cardio Check-Up bereitgestellten Informationen ergeben.

6.2. Withings Intelligence

Für die Nutzung unserer KI-Funktionen namens „Withings Intelligence“ gelten besondere Bestimmungen. Mithilfe großer Sprachmodelle (LLMs) beantwortet Withings Intelligence Ihre Fragen, liefert personalisierte Gesundheitsinformationen, interpretiert Ihre Messwerte und empfiehlt gesündere Gewohnheiten („Ergebnisse“) auf der Grundlage des Kontexts, in dem Sie die Withings-App nutzen.

6.2.1. Ihre Nutzung von Withings Intelligence

Wenn Sie Withings Intelligence nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, es ausschließlich für die Zwecke zu nutzen, für die es von Withings entwickelt wurde, wie in diesem Abschnitt beschrieben. Sie werden Ihr gesundes Urteilsvermögen walten lassen und Vorsicht walten lassen, bevor Sie sich auf die Ergebnisse verlassen oder diese in irgendeiner Weise nutzen. Die Ergebnisse dienen ausschließlich zu Informationszwecken, und Ihnen ist voll und ganz bewusst, dass sie keine medizinische Beratung darstellen und keinen Ersatz für die Beratung durch eine qualifizierte Fachkraft bilden. Sie dürfen Withings Intelligence nicht in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht verstößt oder anderen schadet, und Sie sind für alle Daten verantwortlich, die Sie in Withings Intelligence eingeben.

6.2.2. Einschränkungen und Beschränkungen in Bezug auf Withings Intelligence

Zusätzlich zu den in dieser Vereinbarung festgelegten Einschränkungen und Beschränkungen gelten bestimmte Einschränkungen für Withings Intelligence und die von ihr generierten Ergebnisse, darunter (i) die Tatsache, dass diese Fehler oder irreführende Informationen enthalten können und möglicherweise nicht genau oder zuverlässig sind. Withings Intelligence benötigt große Datenmengen, um Inhalte zu trainieren und zu generieren, und die zum Trainieren von Withings Intelligence verwendeten Daten können von schlechter Qualität oder verzerrt sein, was sich negativ auf die Genauigkeit und Qualität der generierten Ergebnisse auswirkt; (ii) Withings Intelligence basiert auf vordefinierten Regeln und Algorithmen, denen die Fähigkeit fehlt, kreativ zu denken und neue Ideen vorzuschlagen, was zu sich wiederholende oder stereotype Inhalte führen; (iii) Withings Intelligence könnte Schwierigkeiten haben, sprachliche Nuancen wie Slang, Redewendungen und kulturelle Bezüge zu verstehen, was zu Ergebnissen führen kann, die aus dem Zusammenhang gerissen oder unsinnig sind; (iv) Withings Intelligence hat keine Emotionen und kann Emotionen nicht so verstehen oder vermitteln wie Menschen, was zu Antworten führen kann, denen die Empathie und die Emotionen fehlen, die Menschen vermitteln können; (v) Withings Intelligence kann Vorurteile weitergeben, die in den zu seinem Training verwendeten Daten vorhanden sind, was zu diskriminierenden oder beleidigenden Ergebnissen führen kann; (vi) Withings Intelligence kann Schwierigkeiten haben, komplexe Aufgaben auszuführen, die logisches Denken, Urteilsvermögen und Entscheidungsfindung erfordern.

6.2.3. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt Withings Ihnen oder anderen Personen gegenüber keine Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung von Withings Intelligence ergibt oder damit in Zusammenhang steht.

6.3. StethoSense

Als Withings+-Nutzer haben Sie möglicherweise Zugriff auf die StethoSense-Funktion in der Withings-App. Dieser Abschnitt 6.3 regelt Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von StethoSense und ergänzt die übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die für das Withings+-Abonnement geltenden Verkaufsbedingungen sowie die Withings-Datenschutzerklärung. Im Falle von Widersprüchen hat dieser Abschnitt in Bezug auf StethoSense Vorrang. Durch die Nutzung der Funktion erklären Sie sich mit den in diesem Abschnitt dargelegten Verpflichtungen einverstanden. Durch die Nutzung der StethoSense-Funktion akzeptieren Sie die in diesem Abschnitt dargelegten Verpflichtungen.

6.3.1. Begriffsbestimmungen

Für die Zwecke dieses Abschnitts 6.3 haben die folgenden Begriffe die nachstehend angegebene Bedeutung. Andere Begriffe, die mit einem Großbuchstaben beginnen, haben die ihnen in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen zugewiesene Bedeutung.

  • „BeamO“: das WITHINGS MultiScan-Gerät, das unter anderem ein digitales Stethoskop umfasst.
  • „Aufzeichnung“: eine Audiodatei mit Herz- und/oder Lungengeräuschen, die vom digitalen Stethoskop BeamO aufgezeichnet und mit Ihrem Konto synchronisiert wurde.
  • „Algorithmus“: die von den Partnern von Withings entwickelte und bereitgestellte Software zur Analyse von Aufnahmen, die in die App integriert ist.
  • „Partner“: ein Drittunternehmen, das als Entwickler und Anbieter des Algorithmus fungiert
  • „Analyse“: das vom Algorithmus auf der Grundlage einer Aufnahme erstellte und in der App angezeigte Ergebnis.
  • „Gebiet“: die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, das Vereinigte Königreich, die Länder des Europäischen Wirtschaftsraums und die Vereinigten Staaten.

6.3.2. Beschreibung von StethoSense

Mit StethoSense können Sie eine automatisierte Analyse der mit BeamO aufgezeichneten Herz- und Lungengeräusche erhalten. Die Analyse wird durch den vom Partner entwickelten Algorithmus durchgeführt. Je nach Art der Aufzeichnung kann die Analyse insbesondere auf das Vorhandensein ungewöhnlicher Herz- und/oder Lungengeräusche hinweisen. Die Analyse wird in der App neben der entsprechenden Aufzeichnung angezeigt. Die Anzahl der Analysen ist während der Laufzeit Ihres Withings+-Abonnements unbegrenzt. WITHINGS behält sich das Recht vor, den Zugriff im Falle einer ungewöhnlichen oder automatisierten Nutzung, wie in Abschnitt 6.3.9 definiert, vorübergehend einzuschränken. Eine Analyse kann nur für eine Aufzeichnung durchgeführt werden, die die in der App und in der BeamO-Bedienungsanleitung beschriebenen Messbedingungen erfüllt. Ist die Qualität einer Aufzeichnung unzureichend (Umgebungsgeräusche, schlechte Positionierung, zu kurze Dauer), generiert der Algorithmus möglicherweise keine Analyse und fordert Sie auf, die Messung zu wiederholen.

6.3.3. Zugangsvoraussetzungen

Um StethoSense nutzen zu können, müssen Sie: (i) Withings+-Nutzer sein; (ii) ein mit Ihrem Konto verknüpftes BeamO besitzen, auf dem die neueste Firmware-Version installiert ist; (iii) die neueste Version der App verwenden; (iv) im Geltungsgebiet ansässig sein und Ihr Konto dort erstellt haben; (v) diesen Abschnitt

6.3. akzeptiert und der Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten gemäß Abschnitt 6.3.7 zugestimmt haben. StethoSense ist

ohne zusätzliche Kosten im Withings+-Abonnement enthalten. Das Abonnement, die Verlängerung, die Probezeit und die Kündigung von Withings+ unterliegen den Allgemeinen Verkaufsbedingungen und den Allgemeinen Nutzungsbedingungen für Withings+. Nach Ablauf oder Kündigung Ihres Withings+-Abonnements können Sie keine neue Analyse mehr anfordern. Bereits durchgeführte Analysen bleiben in der App einsehbar. Ihre Aufzeichnungen bleiben wie alle anderen BeamO-Daten zugänglich. Wenn Ihr Konto mehrere Profile umfasst, kann StethoSense für jedes mit Ihrem Konto verknüpfte Profil genutzt werden, vorbehaltlich der in Abschnitt 6.3.4(b) festgelegten Einschränkungen. Sie müssen die Einwilligung der betroffenen Person oder ihres gesetzlichen Vertreters einholen, bevor Sie deren Herz- oder Lungengeräusche aufzeichnen und analysieren.

6.3.4. Bestimmungsgemäßer Gebrauch, Zielgruppe und Einschränkungen

StethoSense soll dabei helfen, Herzund Lungengeräusche zu identifizieren, die möglicherweise ärztliche Hilfe erfordern. Es ist für den Heimgebrauch durch Laien konzipiert. StethoSense darf bei Erwachsenen und Kindern, einschließlich Neugeborenen, verwendet werden, sofern bei Minderjährigen zuvor die Zustimmung der Eltern eingeholt wurde. Sie erkennen jedoch an, dass der Algorithmus (i) nicht alle Herz- oder Lungenerkrankungen erkennt; eine Analyse, die keine Auffälligkeiten anzeigt, bedeutet nicht, dass Sie bei guter Gesundheit sind, (ii) der Algorithmus kann falsch-positive und falsch-negative Ergebnisse liefern; (iii) die Zuverlässigkeit einer Analyse hängt von der Qualität der Aufzeichnung, der Position von BeamO, Umgebungsgeräuschen und der Einhaltung der Anweisungen in der Bedienungsanleitung ab; (iv) der Algorithmus analysiert ausschließlich die übermittelte Aufzeichnung und berücksichtigt weder Ihre Symptome noch Ihre Krankengeschichte oder Ihre Medikamenteneinnahme; (v) die Leistungsfähigkeit des Algorithmus ist in der über die App zugänglichen Bedienungsanleitung beschrieben.

6.3.5. Medizinischer Haftungsausschluss und Notfälle

Die Analyse dient ausschließlich zu Informationszwecken. Sie stellt weder eine medizinische Diagnose noch eine medizinische Beratung oder Konsultation dar und ist kein Ersatz für eine klinische Untersuchung durch medizinisches Fachpersonal. Sie darf nicht zur Selbstdiagnose oder Selbstmedikation verwendet werden. Ändern oder brechen Sie eine medizinische Behandlung niemals allein auf der Grundlage einer Analyse ab. Zögern Sie nicht, ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen, nur weil eine Analyse keine Auffälligkeiten anzeigt. Wenn Sie Symptome verspüren, konsultieren Sie eine medizinische Fachkraft, unabhängig vom angezeigten Ergebnis. StethoSense ist kein Notfalldienst und bietet keine kontinuierliche Überwachung. Weder WITHINGS noch der Partner überwachen Ihre Analysen in Echtzeit. Bei Brustschmerzen, schwerer Atemnot, Schwindel, Bewusstlosigkeit oder anderen schwerwiegenden Symptomen rufen Sie sofort den Rettungsdienst an (112 in der Europäischen Union und im EWR, 911 in den Vereinigten Staaten). Die letztendliche Verantwortung für Diagnose und Behandlung liegt stets bei Ihrem medizinischen Fachpersonal.

6.3.6. Der Algorithmus wird vom Partner bereitgestellt

Jeder Algorithmus ist ein medizinisches Softwareprodukt, das vom Hersteller unter dessen alleiniger Verantwortung gemäß den geltenden Vorschriften in jedem Land, in dem es angeboten wird, in Verkehr gebracht wird. Sein regulatorischer Status, der Verwendungszweck, die Leistungsmerkmale und die Einschränkungen sind in der Bedienungsanleitung des Herstellers festgelegt, die über die App zugänglich ist. Jede Analyse wird nur in Ländern innerhalb des Geltungsbereichs angeboten, in denen der entsprechende Algorithmus zugelassen ist (Abschnitt 6.3.8).

6.3.7. Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

StethoSense beinhaltet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich Gesundheitsdaten. Diese Daten werden gemäß der WITHINGS-Datenschutzerklärung verarbeitet.

6.3.8. Verfügbarkeit im Geltungsbereich

StethoSense ist ausschließlich innerhalb des Geltungsbereichs verfügbar. Die Verfügbarkeit richtet sich nach dem Land, in dem Ihr BeamO verkauft wird. Bestimmte Funktionen des Algorithmus sind je nach den erteilten behördlichen Genehmigungen möglicherweise nicht in allen Ländern des Geltungsbereichs verfügbar. Die aktuelle Liste finden Sie im Hilfeartikel zur Verfügbarkeit der BeamO-Funktionen. Wenn Sie StethoSense außerhalb des Geltungsbereichs nutzen oder Ihr Konto in ein Land außerhalb des Geltungsbereichs übertragen, kann der Zugriff gesperrt werden. WITHINGS übernimmt keine Verantwortung für eine Nutzung von StethoSense, die gegen die Vorschriften des Landes verstößt, in dem Sie sich befinden.

6.3.9. Ihre Pflichten und verbotene Nutzungen

Sie verpflichten sich, StethoSense gemäß seinem Verwendungszweck, den Anweisungen in der App und dem BeamO-Benutzerhandbuch zu nutzen und korrekte Angaben zum registrierten Nutzer (Profil, Alter, Geschlecht) zu machen. Zusätzlich zu Abschnitt 6.3.6 oben ist es Ihnen Es ist untersagt, (i) Audiodateien einzureichen, die nicht mit BeamO aufgezeichnet wurden, oder eine Aufzeichnung vor ihrer Analyse zu verändern; (ii) StethoSense für berufliche oder kommerzielle Zwecke zu nutzen, einschließlich der Analyse der Geräusche von Patienten oder Kunden; (iii) Analyseanfragen zu automatisieren oder Aufzeichnungen zum Zweck des Testens, der Nachbildung oder des Trainings des Algorithmus oder eines konkurrierenden Algorithmus einzureichen; (iv) den Algorithmus, seine Parameter oder seine Trainingsdaten zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zu versuchen, diese zu extrahieren; und (v) die Geräusche einer Person ohne deren Einwilligung oder die ihres gesetzlichen Vertreters aufzuzeichnen oder zu analysieren. Die Unbegrenztheit der Analysen gilt für eine angemessene private und familiäre Nutzung. Im Falle eines Verstoßes gegen diesen Abschnitt kann WITHINGS den Zugang zu StethoSense gemäß den Bestimmungen von Abschnitt 6.3.12 aussetzen.

6.3.10. Geistiges Eigentum

Der Algorithmus und alle damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum gehören dem Partner und/oder seinen Lizenzgebern. StethoSense, seine Benutzeroberfläche und die WITHINGS-Marken gehören gemäß Abschnitt IV oben WITHINGS. Die in Abschnitt V oben gewährte Lizenz gilt für StethoSense für die Dauer Ihres Withings+-Abonnements. Sie behalten das Eigentum an Ihren Aufzeichnungen und Analysen. Sie dürfen diese über die App einsehen, exportieren und weitergeben, und zwar für Ihren persönlichen Gebrauch oder den der registrierten Person.

6.3.11. Gewährleistungen und Haftung

Gemäß Abschnitt III oben und vorbehaltlich gesetzlicher Gewährleistungen, auf die nicht verzichtet werden kann, wird StethoSense „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. WITHINGS übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Analysen korrekt, vollständig oder fehlerfrei sind, noch dafür, dass StethoSense ohne Unterbrechung verfügbar ist. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haftet WITHINGS nicht für (i) Entscheidungen, die Sie oder ein Dritter auf der Grundlage einer Analyse treffen, (ii) eine fehlerhafte Analyse, die auf einer Aufzeichnung beruht, die nicht den Anweisungen entspricht, (iii) jede Nutzung von StethoSense, die dem vorgesehenen Zweck oder diesem Abschnitt zuwiderläuft, oder (iv) eine Verzögerung bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung, die darauf zurückzuführen ist, dass Sie sich ausschließlich auf eine Analyse verlassen haben. Keine Bestimmung in diesem Abschnitt schränkt die Haftung von WITHINGS im Falle von Tod oder Körperverletzung ein, die durch Fahrlässigkeit, grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten von WITHINGS verursacht wurden, noch schränkt sie Ihre Rechte als Verbraucher nach geltendem Recht ein, einschließlich der Haftungsregelung für fehlerhafte Produkte.

6.3.12. Aussetzung, Beendigung und Änderung von StethoSense

WITHINGS kann Ihren Zugang zu StethoSense im Falle eines Verstoßes gegen diesen Abschnitt unter den in Abschnitt 2.3(b) oben genannten Bedingungen aussetzen. WITHINGS kann StethoSense ganz oder teilweise ohne Vorankündigung aussetzen, wenn dies aus Gründen der Nutzersicherheit erforderlich ist oder wenn eine zuständige Behörde, der Partner oder eine Änderung der Rechtsvorschriften dies erfordert (beispielsweise im Falle des Widerrufs oder der Aussetzung einer Zulassung für den Algorithmus). WITHINGS kann StethoSense unter den in Abschnitt 1.4 festgelegten Bedingungen kündigen. Die Kündigung von StethoSense hat keine Auswirkungen auf die anderen in Withings+ enthaltenen Dienste. WITHINGS kann diesen Abschnitt 6.3 ändern. Sie werden über wesentliche Änderungen gemäß den in Abschnitt 1.4 festgelegten Bedingungen informiert, und sofern gesetzlich vorgeschrieben, bedürfen solche Änderungen Ihrer Zustimmung. Wenn Sie dies ablehnen, können Sie die Nutzung von StethoSense einstellen.

6.4. Weitergabe Ihrer Daten an Dienste von Drittanbietern

Als Withings+-Nutzer können Sie Ihr Konto mit Diensten von Drittanbietern verknüpfen, damit diese auf die Daten zugreifen können, die Sie freigeben möchten. Diese Verknüpfung kann auf zwei Arten hergestellt werden: über die öffentliche Withings-API, die es einer Drittanbieter-Anwendung ermöglicht, Ihre Daten zu empfangen, und über den Withings-MCP-Server (auch bekannt als Withings-KI-Konnektor), der es einem KI-basierten Assistenten ermöglicht, Ihre Daten auf Ihre Anfrage hin abzufragen.

Dieser Artikel bezieht sich auf die Nutzung Ihrer eigenen Daten, unabhängig davon, ob Sie einen bestehenden Dienst mit Ihrem Konto verbinden oder selbst ein Tool für den persönlichen Gebrauch entwickeln. Wenn Sie eine Anwendung entwickeln, die für andere Nutzer bestimmt ist, oder wenn Sie die erhaltenen Daten für andere Zwecke als Ihre eigenen Bedürfnisse verwenden, gelten die für Partner geltenden Nutzungsbedingungen, die Vorrang vor diesem Artikel haben; diese sind auf dem Withings-Entwicklerportal verfügbar.

Ein Drittanbieter-Dienst bezeichnet jede Anwendung, jeden Dienst oder jedes Gerät, das nicht von Withings veröffentlicht wurde und dem Sie den Zugriff auf Ihre Kontodaten gewähren möchten. Diese Weitergabe kann über verschiedene technische Mittel erfolgen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine von Withings bereitgestellte API, den MCP-Server oder einen für das Betriebssystem Ihres Smartphones spezifischen Mechanismus.

6.4.1. Ein Withings+-Abonnement ist erforderlich

Die Weitergabe an Dienste von Drittanbietern setzt voraus, dass Sie über ein gültiges Withings+-Abonnement verfügen. Ausnahmsweise können bestimmte Arten der Weitergabe an Dienste von Drittanbietern auch ohne Withings+-Abonnement erfolgen.

Diese Abonnementvoraussetzung hat keinen Einfluss auf Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit, da dies nicht als Weitergabe an einen Drittanbieter gilt.

6.4.2. Einwilligung zur Weitergabe

Die Weitergabe an Dienste von Drittanbietern setzt voraus, dass Sie jedem Dienst ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben, beschränkt auf die spezifischen Datenkategorien, deren Weitergabe Sie zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die App widerrufen. Der Widerruf wird sofort wirksam und beendet den Zugriff des Drittanbieters mit sofortiger Wirkung. Bestimmte Datenkategorien sind je nach verwendetem Produkt und Region möglicherweise nur für bestimmte Dienste zugänglich.

Sofern nicht anders angegeben, gilt die Weitergabe an Drittanbieter nur für Ihre Daten, die nach der Aktivierung der Weitergabe generiert wurden.

6.4.3. Öffentliche API und MCP-Server (Withings AI Connector)

Die Weitergabe über die API erfolgt über eine öffentliche API, die entweder vom Drittanbieter oder von Ihnen konfiguriert wird; im letzteren Fall ist ein Entwicklerkonto erforderlich, und die zugehörige Dokumentation ist unter withings.com verfügbar.

Die Weitergabe über MCP erfolgt über einen MCP-Server (den sogenannten Withings AI Connector). Dieser ermöglicht es einem KI-gestützten Assistenten eines Drittanbieters, den Sie autorisiert haben, auf Ihre Daten zuzugreifen, um Ihre Fragen zu beantworten und personalisierte Analysen zu erstellen.

Wenn Sie dies autorisieren, kann ein Drittanbieter-Dienst auch bestimmte Messwerte, die Sie außerhalb Ihrer WithingsProdukte erfasst haben, in Ihrem Konto speichern, wobei dies auf jene Messwerte beschränkt ist, die Withings für die Bearbeitung durch einen Drittanbieter-Dienst freigegeben hat.

6.4.4. Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Die Weitergabe Ihrer Daten an Dienste von Drittanbietern beinhaltet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Um mehr über diese Verarbeitung zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung unter withings.com. Der Drittanbieter wird zum Datenverantwortlichen, sobald die Daten an diesen Dienst weitergegeben werden. Folglich unterliegt dessen Verarbeitung der Daten dessen eigener Datenschutzerklärung sowie den Nutzungsbedingungen, denen Sie bei diesem Anbieter zugestimmt haben. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärungen dieser Drittanbieter zu lesen.

6.4.5. Kündigung des Withings+-Abonnements

Die Weitergabe von Daten an Drittanbieter ist an die Laufzeit Ihres Withings+-Abonnements gebunden. Bei dessen Ablauf oder Kündigung endet diese Weitergabe an Drittanbieter, einschließlich des Zugriffs auf die Withings Public API und/oder den Withings AI Connector MCP-Server, und die von Ihnen autorisierten Drittanbieter erhalten Ihre Daten nicht mehr. Bereits übermittelte Daten verbleiben im Besitz des Drittanbieters. Die Beendigung der Datenweitergabe hat keinen Einfluss auf Ihr Recht, von Withings eine Kopie Ihrer eigenen Daten zu erhalten; dieses Recht können Sie unabhängig von einem Abonnement ausüben.

6.4.6. Einschränkungen und Haftung

Withings stellt Ihre Daten den von Ihnen autorisierten Drittanbietern zur Verfügung, übt jedoch keine Kontrolle über deren Nutzung dieser Daten, die Richtigkeit der von ihnen erstellten Analysen oder die Kontinuität ihres Dienstes aus. Gemäß diesen Bedingungen stellt die Nutzung einer Funktion eines Drittanbieters eine von Ihrer Vereinbarung mit Withings getrennte vertragliche Vereinbarung dar.

Sie sind selbst verantwortlich für die von Ihnen erteilten Berechtigungen und die Dienste, die Sie mit Ihrem Konto zu verknüpfen.

Gemäß diesen Bedingungen liegt jede von Ihnen genehmigte Verbindung eines Drittanbieters zu Ihrem Konto in Ihrer Verantwortung. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt Withings keine Haftung, die sich aus der Nutzung Ihrer Daten durch einen Drittanbieter oder aus den direkten oder indirekten Folgen der von diesem erstellten Analysen ergibt.

Withings kann den Zugriff auf einen Drittanbieter-Dienst aussetzen, insbesondere im Falle eines Verstoßes gegen die für dessen Beziehung zu Withings geltenden Geschäftsbedingungen, eines Sicherheitsrisikos oder einer gerichtlichen Anordnung.

VII. Nutzung mit WRPM-Diensten

Es gelten besondere Bestimmungen, wenn Sie unsere WRPM-Fernüberwachungslösung mit der Health Mate-App nutzen.

7.1. Anwendung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen für Patienten

a) Anwendbarkeit auf Patienten. Dieser Abschnitt gilt für Patienten („Patienten“), die (i) die Health Mate-App und (ii) unsere Fernüberwachungslösung („WRPM-Fernüberwachungslösung“) nutzen.

b) Zustimmung. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Health Mate im Rahmen der WRPM-Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert haben. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung von Health Mate unverzüglich einstellen.

c) Widerspruch. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen für Patienten und den Allgemeinen Nutzungsbedingungen haben die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen für Patienten Vorrang.

d) Datenschutzerklärung für Patienten. Unsere Datenschutzerklärung für Patienten, die hier verfügbar ist, ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen für Patienten. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer WRPM-Dienste bestätigen Sie, dass Sie die geltende Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert haben.

7.2. Zugriff auf die Health Mate-App für Patienten

Um als Patient auf die Health Mate-App zugreifen zu können, müssen Sie dem von Ihrem medizinischen Fachpersonal gesendeten Link folgen, die Health Mate-App herunterladen und diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen für Patienten akzeptieren.

7.3. Nicht erbrachte Dienstleistungen

a) Wir bieten keine medizinische Beratung an. Durch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen für Patienten erklären Sie sich damit einverstanden und erkennen an, dass sich die Rolle von WITHINGS auf die Bereitstellung von Health Mate beschränkt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass:

  • WITHINGS Ihnen unter keinen Umständen eine medizinische Diagnose oder Behandlung bereitstellt;
  • die Dienste in keiner Weise dazu bestimmt sind, das unabhängige klinische Urteil eines qualifizierten medizinischen Fachpersonals zu ersetzen;
  • Die Dienste sind nicht dazu bestimmt, Ihre Beziehung zu Ihrem medizinischen Fachpersonal zu ersetzen oder schwerwiegende, dringende oder lebensbedrohliche Erkrankungen zu behandeln, und sollten unter solchen Umständen nicht genutzt werden;
  • Die über die Dienste verfügbaren allgemeinen Informationen zu Erkrankungen, Symptomen, verfügbaren Medikamenten, Behandlungsmöglichkeiten sowie andere informative Artikel und Videos dienen ausschließlich allgemeinen Aufklärungszwecken. Vernachlässigen, vermeiden oder verzögern Sie niemals die Einholung ärztlichen Ratschlags bei einem Arzt oder einer anderen qualifizierten medizinischen Fachkraft aufgrund von Inhalten der Dienste. Wenn Sie ein dringendes medizinisches Problem haben oder vermuten, wenden Sie sich bitte unverzüglich an eine qualifizierte medizinische Fachkraft;
  • Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass sich Ihre Nutzung der Health Mate-App auf die Einsicht in Ihre Gesundheitsdaten beschränkt.

b) Wir sind kein Unternehmen für die Abrechnung mit Krankenkassen. Wir sind keine Abrechnungsexperten und bieten keine Abrechnungsdienstleistungen für Krankenkassen oder Krankenversicherungen an.

VIII. Sprache

Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen verschiedenen Fassungen ist die französische Fassung maßgebend.

Versionshistorie

Allgemeine Dienstleistungsbedingungen

Sprache Version
Français Version vom 13. Oktober 2026 (gültige Fassung)
Version vom 5. Januar 2026
Version vom 17. September 2025
Version vom 26. Juni 2025
Version vom 12. Juni 2025
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 9. März 2020
Version vom 9. März 2020
Version vom 9. März 2020
Version vom 12. September 2018
Version vom 12. September 2018
Version vom 12. September 2018
Version vom 20. Juni 2017
Version vom 20. Juni 2017
Version vom 20. Juni 2017
Englisch Fassung vom 13. Oktober 2026 (aktuelle Version)
Version vom 5. Januar 2026
Version vom 5. Januar 2026
Version vom 17. September 2025
Version vom 26. Juni 2025
Version vom 26. Juni 2025
Version vom 12. Juni 2025
Version vom 12. Juni 2025
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 26. Januar 2023
Version vom 9. März 2020
Version vom 9. März 2020
Version vom 9. März 2020
Version vom 12. September 2018
Version vom 12. September 2018
Version vom 12. September 2018
Version vom 20. Juni 2017
Version vom 20. Juni 2017
Version vom 20. Juni 2017
Deutsch Fassung vom 13. Oktober 2026 (aktuelle Fassung)
Fassung vom 5. Januar 2026
Fassung vom 17. September 2025
Fassung vom 26. Juni 2025
Fassung vom 12. Juni 2025
Fassung vom 9. März 2020
Fassung vom 12. September 2018
Fassung vom 20. Juni 2017

Allgemeine Bedingungen

Sprache Version
Français Version vom 24. August 2023 (gültige Fassung)
Englisch Version vom 26. Januar 2023 (aktuelle Version)
Deutsch Fassung vom 24. August 2023 (aktuelle Fassung)

API-Nutzungsbedingungen

Sprache Version
Français Version vom 24. April 2023
Version vom 12. September 2018
Version vom 27. Juli 2017
Englisch Version vom 12. September 2018
Version vom 27. Juli 2017
Deutsch Fassung vom 17. Februar 2023
Fassung vom 12. September 2018
Fassung vom 27. Juli 2017

Feedback-Richtlinie

Sprache Version
Français Version vom 30. November 2022 (gültige Fassung)
Version vom 12. September 2018
Version vom 20. Juni 2017
Englisch Version vom 30. November 2022 (aktuelle Version)
Version vom 12. September 2018
Version vom 20. Juni 2017
Deutsch Fassung vom 12. September 2018 (aktuelle Fassung)
Fassung vom 20. Juni 2017

Forum-Nutzungsbedingungen

Sprache Version
Français Version vom 23. Januar 2019 (gültige Fassung)
Englisch Version vom 23. Januar 2019 (aktuelle Version)

Richtlinie zum Ende des Supports

Sprache Version
Français Version vom 23. April 2026 (gültige Fassung)
Englisch Fassung vom 23. April 2026 (aktuelle Version)

Cardio Check-up

Sprache Version
Englisch Version vom 2. Januar 2025 (aktuelle Version)

Withings+ Protect

Sprache Version
Français Version vom 27. April 2026 (gültige Fassung)
Englisch Version vom 27. April 2026 (aktuelle Version)