睡眠不足會讓您生病嗎?

Can Lack Of Sleep Make You Sick?

《睡眠》期刊上發表的一項新研究,印證了您的母親一直以來告訴您的道理——充足的睡眠至關重要。

睡眠很重要

在 Withings,我們非常重視睡眠,因為睡眠不足會對您的健康產生負面影響。正如我們的執行長 Cedric Hutchings 近期在 Forbes 上所引述的:「美國國家衛生研究院的研究顯示,睡眠品質不佳會增加肥胖、糖尿病、高血壓及心臟病的風險。」而現在,一項名為《行為評估睡眠與普通感冒易感性》的新研究進一步指出,睡眠時間較短也會增加您感染普通感冒的機率。研究結果令人印象深刻,絕非小事一樁。研究人員發現,每晚睡眠不足六小時的人,罹患普通感冒的機率是一般人的 4.2 倍;而睡眠不足五小時的人,感染感冒的機率則高達 4.5 倍。然而,睡眠超過六小時但不足七小時的人,並未顯示出風險增加的情況。先前的研究已顯示睡眠不足與疾病易感性之間存在相關性,但那些研究依賴受試者自我報告,而這項最新研究則追蹤了參與者的實際睡眠狀況。此研究共納入 164 名年齡介於 18 至 55 歲的健康男女。研究人員在將參與者暴露於鼻病毒環境之前,先評估其正常睡眠習慣長達七天,隨後將他們安置於飯店,並持續監測是否出現普通感冒症狀。值得一提的是,向那些願意為科學獻身的勇敢男女們致敬。希望那是一間不錯的飯店,且在隔離期間有充足的隨選視訊選項可供使用。在 紐約時報 上,美國睡眠醫學學會主席 Nathaniel F. Watson 博士表示:「這項研究強化了一個概念:睡眠對健康的重要性與飲食和運動同等重要……人們需要將睡眠視為實現健康生活的工具,而非妨礙其他活動的障礙。」我們對此深表認同。圖片來源:Jay Mantri 的「Pillows」