Withings Entwicklungssoftware-Vereinbarung
Für APIs für digitale Gesundheitsprodukte von Withings
Bitte lesen Sie diese Entwicklungssoftware-Vereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie auf die Withings API-Software für digitale Gesundheitsprodukte und Dienstleistungen von Withings zugreifen. Indem Sie während der Registrierung, des Herunterladens, der Installation und/oder der Nutzung der Software auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken, diese herunterladen, installieren, verwenden oder darauf klicken, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen dieser Vereinbarung zu.
Bitte beachten Sie, dass diese Vereinbarung in zwei Abschnitte unterteilt ist:
(i) Allgemeine Geschäftsbedingungen, die für die meisten Distributionen der Withings Entwicklungssoftware gelten; und
(ii) zusätzliche Geschäftsbedingungen, die für bestimmte Teile der Software oder damit verbundene Inhalte, Dienste, Ergänzungen und Erweiterungen gelten, die für die jeweils bereitgestellte Software spezifisch sind. Bitte lesen Sie sich die Bedingungen vollständig durch, da wichtige Einschränkungen, die für Ihre Nutzung der Software relevant sind, oft als zusätzliche Bedingungen enthalten sind.
Allgemeine Bedingungen
1. Einwilligung
Diese Withings Entwicklungssoftware-Vereinbarung (die „Vereinbarung“) regelt Ihre Nutzung der Software (wie unten definiert) und diese Bedingungen stellen eine Vereinbarung zwischen Ihnen (entweder als Einzelperson oder als Unternehmen) und Withings Ltd. einschließlich seiner verbundenen Unternehmen und Lieferanten (zusammen „Withings“) dar, die die Rechte und Pflichten von Ihnen und Withings in Bezug auf die Software festlegen.
Es können zusätzliche Nutzungsbedingungen gelten, die für die jeweilige bereitgestellte Software gelten oder für bestimmte Teile der Software oder zugehörige Inhalte, Dienste, Ergänzungen und Erweiterungen anwendbar sind.
Es ist Ihnen nicht gestattet, die Software zu nutzen, wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen.
2. Definitionen
„Anwendung“ bezeichnet ein oder mehrere Softwareprogramme, die von Ihnen in Übereinstimmung mit den in dieser Vereinbarung und der von Withings zur Verfügung gestellten Dokumentation festgelegten Anforderungen unter Ihrer eigenen Marke oder Ihrem eigenen Markennamen entwickelt wurden,einschließlich Fehlerbehebungen, Updates, Upgrades und neuer Versionen dieser Softwareprogramme.
„Autorisierte Nutzer“ bezeichnet Sie und Ihre Angestellten und Auftragnehmer bzw., wenn Sie eine Bildungseinrichtung sind, Ihre Lehrkräfte und Mitarbeiter, die (a) jeweils über ein gültiges Konto bei Withings verfügen, (b) nachweislich die Software kennen oder nutzen müssen, um Anwendungen zu entwickeln und zu testen, und (c) in dem Umfang, in dem diese Personen Zugang zu vertraulichen Daten haben werden, jeweils schriftliche und verbindliche Vereinbarungen mit Ihnen getroffen haben, um die unbefugte Nutzung und Offenlegung dieser vertraulichen Daten zu schützen.
„Software“ bezeichnet (i) das Withings API-Softwareprodukt für digitale Gesundheit (Quellcode und/oder Objektcode, wie zutreffend), mit Ausnahme von Open-Source-Software (wie nachstehend definiert), Dokumentation, Beispielcode, Simulatoren, Tools, Bibliotheken, Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), Daten, Dateien und Materialien, die hiermit von
Withings zur Verwendung durch Sie in Verbindung mit der Entwicklung Ihrer Anwendung
bereitgestellt oder zugänglich gemacht werden, und umfasst alle Updates, die von Withings bereitgestellt oder zugänglich gemacht werden.
„Open-Source-Software“ bezeichnet jede Software, die, wie in der Software enthalten, einer Lizenzbedingung unterliegt, die derzeit unter http://opensource.org/licenses/ aufgeführt ist oder die die unter http://www.opensource.org/docs/definition.php aufgeführten Kriterien erfüllt, oder die einer ähnlichen Free- oder Open-Source-Lizenz unterliegt. Open-Source-Software die in der Software enthalten ist, wird unter den Lizenzbedingungen lizenziert, die dieser Open-Source-Software beiliegen, und nicht unter den Bedingungen dieser Vereinbarung.
„Sie“ oder „Ihr/e“ bezeichnet die natürliche(n) oder juristische(n) Person(en), die die Software nutzen oder anderweitig Rechte gemäß dieser Vereinbarung ausüben. Wenn Sie
diese Vereinbarung im Namen Ihres Unternehmens, Ihrer Organisation oder einer anderen juristischen Person akzeptieren, bezieht sich „Sie“ oder „Ihr/e“ auch auf Ihr Unternehmen, Ihre Organisation oder andere juristische Person.
3. Berechtigung
Sie müssen rechtlich befugt sein, diese Vereinbarung abzuschließen. Sie müssen rechtlich befugt sein, diese Vereinbarung zu unterzeichnen. Dabei müssen Sie in der Gerichtsbarkeit, in der Sie ansässig sind, volljährig sein (in den meisten Ländern mindestens 18 Jahre) und das Recht und die Befugnis haben, diese Vereinbarung in Ihrem eigenen Namen abzuschließen, oder, wenn Sie diese Vereinbarung im Namen Ihres Unternehmens, Ihrer Organisation oder einer anderen juristischen Person abschließen, das Recht und die Befugnis haben, Ihr Unternehmen, Ihre Organisation oder Ihre andere juristische Person rechtlich an die Bedingungen und Verpflichtungen dieser Vereinbarung zu binden.
4. Registrierung und Kündigung
Sie verpflichten sich, bei der Registrierung für die Software wahrheitsgemäße und vollständige Daten anzugeben und diese Daten auf dem neuesten Stand zu halten. Die Angabe von
irreführenden Daten über Ihre Identität ist verboten.
Sie können Ihre Registrierung(en) kündigen, wenn Sie die Software nicht länger nutzen möchten. Nach der Kündigung dürfen Sie nicht mehr auf die Software zugreifen. Withings kann
Ihren Zugang zur Software oder zu den damit verbundenen Diensten ganz oder teilweise beenden oder einschränken, wenn es Anzeichen dafür gibt, dass Sie gegen diese Vereinbarung oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen haben.
Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie die Software und alle Sicherungskopien sowie alle von Withings zur Verfügung gestellten Materialien auf eigene Kosten dauerhaft deinstallieren und/oder löschen und die Nutzung der Software einstellen. Alle Ihre Rechte erlöschen automatisch und unverzüglich ohne Benachrichtigung durch Withings, wenn Sie eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht einhalten. In einem solchen Fall müssen Sie die Software, alle Sicherungskopien und alle anderen von Withings zur Verfügung gestellten Materialien unverzüglich auf eigene Kosten deinstallieren und/oder löschen und die Nutzung der Software einstellen.
Withings kann nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit Updates für die Software bereitstellen. Withings kann auch Updates bereitstellen, die von Withings als wichtig oder kritisch eingestuft werden. In einem solchen Fall dürfen Sie die vorherige Version der Software nicht weiter verwenden und die Verwendung der vorherigen Version der Software kann ohne Installation des Updates verhindert werden. Alle damit verbundenen Dienste oder Funktionen der Software sind möglicherweise während Wartungspausen und zu anderen Zeiten nicht verfügbar.
Withings kann außerdem nach eigenem Ermessen entscheiden, die Software, den zugehörigen Dienst oder einen Teil davon einzustellen. In einem solchen Fall werden Sie vorher benachrichtigt und Withings kann die Vereinbarung entsprechend kündigen.
5. Aktualisierungen der Bedingungen
Withings behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Vereinbarung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ergänzen. Wenn die Bedingungen in einer wesentlichen, nachteiligen Weise geändert werden, wird Withings Sie in einer separaten Mitteilung auf diese Änderung hinweisen. Um die Software weiterhin nutzen zu können, müssen Sie die neuen Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptieren und ihnen zustimmen. Wenn Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, wird Ihre Nutzung der Software von Withings ausgesetzt oder beendet.
6. Nutzung der Software
Sie bestätigen hiermit und erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten werden, und Sie verpflichten sich, die Nutzung der Software durch Ihre autorisierten Nutzer und deren Einhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung zu überwachen und dafür verantwortlich zu sein. Sie sind nicht berechtigt, anderen als autorisierten Nutzern Zugriff auf die Software zu gewähren.
Die Software wird Ihnen ausschließlich zum Zweck der Entwicklung und des Testens Ihrer Anwendung(en) zugänglich gemacht. Sie sind berechtigt,
eine angemessene Anzahl von Kopien der Software auf Computern zu installieren, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden und von Ihnen oder Ihren autorisierten Nutzern während der Laufzeit dieser Vereinbarung genutzt werden.
Für die Nutzung der Software stimmen Sie hiermit folgendem zu:
- (i) Sie werden die Software nicht auf eine Weise oder zu einem Zweck verwenden, die bzw. der gegen diese Vereinbarung oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte,
Rechte von Personen, Datenschutzrechte oder Persönlichkeitsrechte;
- (ii) Sie werden keinen Spam, keine unangemessen großen Dateien, Kettenbriefe, Schneeballsysteme, bösartigen Code, Viren oder andere Technologien oder Inhalte, die der Software, anderen Nutzern, Servern oder dem Netzwerk schaden könnten, verbreiten oder einstellen;
- (iii) Sie werden die Software nicht in Verbindung mit ungesetzlichen, beleidigenden, missbräuchlichen, obszönen, pornografischen, belästigenden, verleumderischen oder anderweitig unangemessenen Inhalten oder Materialien verwenden;
- (iv) Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Kosten, Ausgaben, Verluste und Verbindlichkeiten sowie für alle Aktivitäten, die Sie und die autorisierten Nutzer im Zusammenhang mit der Software, Ihren Anwendungen und den damit verbundenen Entwicklungsarbeiten unternehmen; und
- (v) Sie werden keine Urheberrechts- oder Markenhinweise oder andere ähnliche Hinweise oder Markierungen oder Legenden von der Software entfernen oder unkenntlich machen;
- (vi) Sie werden keine identifizierenden Daten in die Software eingeben, die einem Angehörigen der Heilberufe, wie z. B. einem Arzt, auf irgendeine Weise zur Kenntnis gebracht wurden; und,
Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung dürfen Sie (a) die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig versuchen, den Quellcode der Software zu ermitteln, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht zulässig;
(b) die Software (oder Teile davon) modifizieren oder abgeleitete Werke davon erstellen,
außer und nur in dem von Withings gestatteten Umfang; oder (c) die Software (oder Teile davon) vertreiben, der Öffentlichkeit zugänglich machen, exportieren, reexportieren,
unterlizenzieren, vermieten, verleihen, verleasen, offenlegen, verkaufen, vermarkten, neu lizenzieren, hosten oder anderweitig übertragen oder Dritten zur Verfügung stellen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf verbundene Unternehmen und Unterauftragnehmer).
Nichts in dieser Vereinbarung oder anderweitig hindert Withings daran, eine Anwendung zu entwickeln, zu vertreiben und/oder zu nutzen, die direkt oder indirekt mit Ihrer Anwendung konkurriert.
7. Anforderungen an Ihre Anwendungen
Ihre unter Verwendung der Software entwickelte Anwendung oder ein Teil davon muss den folgenden Kriterien und Anforderungen entsprechen, die von Withings von Zeit zu Zeit geändert werden können:
- (i) Ihre Anwendung wird in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung oder einem anwendbaren Gesetz oder einer Verordnung entwickelt und genutzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf,
geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte, Rechte von Personen, Rechte auf Privatsphäre oder Persönlichkeitsrechte;
- (ii) Ihre Anwendung wird in Übereinstimmung mit der Dokumentation, den technischen Richtlinien und anderen Anforderungen entwickelt, die Withings von Zeit zu Zeit bereitstellen kann;
- (iii) Ihre Anwendung verletzt nach Ihrem besten Wissen keine Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Datenschutzrechte oder andere Eigentumsrechte oder gesetzliche
Rechte Dritter oder von Withings;
- (iv) Ihre Anwendung darf keine Viren, Dateien, Codes, Malware oder andere bösartige Softwareprogramme enthalten oder übertragen, die den normalen Betrieb des Geräts oder Netzwerks beeinträchtigen oder stören können;
- (v) Ihre Anwendung muss die Art und den Anbieter (einschließlich der Kontaktdaten) der Anwendung angeben, muss wie beworben funktionieren und darf keine falschen, betrügerischen oder irreführenden Daten oder Darstellungen enthalten;
- (vi) Sie werden den Nutzern Ihrer Anwendung(en) deutlich mitteilen (z. B. in der Nutzeroberfläche der Anwendung), dass die Nutzung der Anwendung(en) Datenverkehr verursacht;
- (vii) Sie werden den Nutzern der Anwendung(en) einfache Einstellungen zur Deaktivierung von
Benachrichtigungen zur Verfügung stellen;
- (viii) Sie werden die Anwendung oder jegliche Teile davon nicht für die Verwendung in oder mit Systemen, Geräten oder Produkten entwickeln oder vermarkten, die für die Gesundheit und/oder die Sicherheit anderer Menschen und Güter von entscheidender Bedeutung sind (z. B. für chirurgische Implantate im Körper oder andere Anwendungen, die dazu bestimmt sind, Leben zu erhalten oder zu unterstützen, oder für Anwendungen in der Luftfahrt oder in Kernreaktoren), oder für andere Anwendungen, bei denen die Software oder ihr Ausfall, ihre Fehlfunktion oder ihre Unzulänglichkeit direkt oder indirekt zu Personenschäden oder Tod oder zu erheblichen Sachschäden führen oder beitragen könnte;
- (ix) Ihre Anwendung darf keine Push-Benachrichtigungen ermöglichen, die von anderen
Benachrichtigungssystemen und -servern stammen, die von Dritten bereitgestellt werden;
- (x) Ihre Anwendung darf keine Push-Benachrichtigungen senden, ohne zuvor die Einwilligung des Nutzers eingeholt zu haben (z. B. unaufgeforderte Nachrichten, Werbung, Promotionen oder Direktmarketing jeglicher Art oder zum Zwecke von Phishing und Spamming); und
- (xi) Ihre Anwendung darf keine Nachrichten zum Zweck des Phishings oder Spammings versenden oder anonyme Anrufe oder SMS/MMS-Nachrichten ermöglichen.
8. Eigentum und Geistige Eigentumsrechte
Die Software und alle Rechte, einschließlich des Eigentumsrechts und der Rechte am geistigen Eigentum, sind Eigentum von Withings und/oder seinen Lizenzgebern und verbundenen Unternehmen und sind durch internationale Verträge und alle anderen anwendbaren nationalen Gesetze des Landes, in dem sie genutzt wird, geschützt. Die Struktur, die Organisation und der Code der Software sind wertvolle Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Daten von Withings und/oder seinen Lizenzgebern und verbundenen Unternehmen.
Kein Recht und keine Lizenz, weder ausdrücklich noch stillschweigend, wird für irgendeinen Teil
der Software gewährt, es sei denn, dies ist oben ausdrücklich angegeben. Darüber hinaus werden keine Lizenzen oder Immunitäten für die Kombination der Software mit anderer Software oder Hardware gewährt, die nicht von Withings gemäß dieser Vereinbarung geliefert wurde. Außerdem sind alle Lizenzen in Bezug auf Withings-Patente oder Patente Dritter (einschließlich wesentlicher Patente) ausdrücklich vom Geltungsbereich dieser Vereinbarung
ausgenommen und müssen separat von Withings oder den jeweiligen Rechteinhabern erworben werden.
Sie und die mit Ihnen verbundenen Unternehmen verpflichten sich, keine Klage vor einem Gericht oder einer Verwaltungsbehörde zu erheben oder anderweitig Ansprüche gegen Withings oder eines seiner verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Lizenznehmer oder Kunden geltend zu machen, die auf einem Ihrer Patente oder dem Ihres verbundenen Unternehmens aufgrund der Vervielfältigung, der Entwicklung, der Nutzung, der Herstellung, des Marketings, des Verkaufs, des Vertriebs, der Lizenzierung, des Imports, der Unterlizenzierung oder der sonstigen Veräußerung der Software oder ihrer Implementierungen beruhen.
Sie und Ihre verbundenen Unternehmen müssen die in der obigen Klausel genannte Verpflichtung jedem Dritten auferlegen, an den Sie oder Ihre verbundenen Unternehmen Ihre Patente abtreten oder übertragen können. Diese Verpflichtung beschränkt sich auf Klagen oder andere Ansprüche, die auf solchen abgetretenen oder übertragenen Patenten basieren.
Sie werden von Ihrer Verpflichtung und Vereinbarung, nicht gemäß diesem Abschnitt zu klagen, in Bezug auf einen bestimmten Begünstigten (aber nicht in Bezug auf andere Begünstigte) in folgendem Fall entbunden: (i) Sie werden zuerst von einem solchen anderen Begünstigten, der von Ihrer Verpflichtung und Vereinbarung, wie hierin dargelegt, profitiert, wegen einer Patentverletzung im Zusammenhang mit der Software verklagt; und (ii) die Klage basiert auf Ihrer Verletzung der Patentrechte dieses anderen Begünstigten, die, wenn sie von Ihnen gehalten würden, der Verpflichtung und Vereinbarung, nicht zu klagen, unterliegen würden, wie oben in diesem Abschnitt vorgesehen.
Für die Zwecke dieses Abschnitts bezeichnet der Begriff „Patent“ jedes Patent, Gebrauchsmuster und jede Teilung, Wiedererteilung, Neuerteilung, Fortsetzung und teilweise Fortsetzung sowie jede entsprechende Anmeldung weltweit.
9. Gebühren
Ihre Nutzung der Software kann kostenpflichtig sein oder werden. Withings behält sich das Recht vor, für die Software Gebühren zu erheben und diese von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern.
10. Verfügbarkeit
Die Software ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar und wird möglicherweise nur in
ausgewählten Sprachen angeboten. Die Software oder einige Funktionen können netzwerkabhängig sein. Wenden Sie sich für weitere Daten an Ihren Netzwerkdienstleister
11. Support und Wartung
Withings ist nicht verpflichtet, Ihnen technische oder sonstige Unterstützung zu gewähren, es sei denn, dies wurde zwischen Ihnen und Withings gesondert schriftlich vereinbart. Im Falle eines solchen Supports durch Withings verstehen Sie und erklären sich damit einverstanden, dass der Support ohne Mängelgewähr geleistet wird und Withings keine Verpflichtungen oder Haftungen im Zusammenhang mit diesem Support hat.
12. Feedback
Indem Sie Withings Feedback („Feedback“) zur Software übermitteln, erkennen Sie an und erklären Sich damit einverstanden, dass (1) Withings möglicherweise ähnliche Entwicklungsideen wie das Feedback haben kann; (2) Ihr Feedback keine vertraulichen oder geschützten Daten enthält, die sich auf Ihre eigenen Aktivitäten oder die eines Dritten beziehen; (3) Withings ist in Bezug auf das Feedback nicht zur Vertraulichkeit verpflichtet; und (4) Sie haben keinen Anspruch auf eine Entschädigung jeglicher Art von Withings. Sie gewähren Withings hiermit eine weltweite, nicht-exklusive, unterlizenzierbare, abtretbare, voll bezahlte, gebührenfreie, unbefristete und unwiderrufliche Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Anpassung, Übersetzung, Verwertung, Kopie, öffentlichen Aufführung, Darstellung, Verbreitung,
Weiterentwicklung und Änderung dieses Feedbacks für jeden Zweck und zur Erstellung
abgeleiteter Werke davon oder zur Einbindung dieses Feedbacks in andere Werke sowie zur
Unterlizenzierung von Produkten und Software, die aus solchen Werken hervorgehen.
13. Links zu Websites und Diensten Dritter
Um Ihnen den Zugang zu erleichtern, kann Withings Links zu Websites und Diensten im Internet bereitstellen, die Eigentum Dritter sind oder von diesen betrieben werden und nicht Teil der Software sind. Wenn Sie einem Link zu einer solchen Website eines Dritten folgen, müssen Sie die Nutzungsbedingungen dieser Website lesen und ihnen zustimmen, bevor Sie diese Website oder diesen Dienst nutzen.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Withings keine Kontrolle über den Inhalt von Websites Dritter hat und keine Verantwortung für die dort angebotenen Dienste oder das Material übernimmt, das von solchen Websites erstellt oder veröffentlicht wird. Ein Link zu einer Website eines Dritten bedeutet nicht, dass Withings die Website oder die auf der Website genannten Produkte oder Dienste unterstützt.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Withings weder verantwortlich noch haftbar für solche Links oder Internetseiten von Dritten ist.
14. Vertraulichkeit
Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle von Withings erhaltenen Materialien und Daten in jeglicher Form, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Software und ihre Kopien, sowie
alle Übersetzungen von Computerprogrammen, die in der Software enthalten sind, sowie Withings' Produkte, Designs, Geschäftspläne, Geschäftsmöglichkeiten, Finanzen, Forschung,
Entwicklung, Know-how, Personal oder vertrauliche Informationen von Dritten, als „vertrauliche Informationen“ betrachtet und bezeichnet werden. Zu den vertraulichen Informationen gehören jedoch nicht: (a) Informationen, die Withings der Öffentlichkeit allgemein zugänglich macht; (b) Informationen, die Sie nachweislich rechtmäßig in Ihrem Besitz hatten, bevor Withings sie Ihnen gegenüber offenlegte; (c) Informationen, die Sie unabhängig und ohne Verwendung von
vertraulichen Informationen entwickelt haben; oder (d) Informationen, die Sie rechtmäßig von
einem Dritten erhalten haben, der von Withings das Recht erhalten hat, diese zu übertragen oder offenzulegen. Sie verpflichten sich, vertrauliche Informationen vertraulich zu behandeln und diese nicht an Dritte weiterzugeben, zu veröffentlichen oder zu verbreiten. Sie verpflichten sich ferner, angemessene Vorkehrungen zu treffen, um eine unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung von vertraulichen Informationen zu verhindern. Sie verpflichten sich, vertrauliche Informationen nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung eines autorisierten Vertreters von Withings zu Ihrem eigenen Vorteil oder dem eines Dritten zu nutzen.
Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass Withings ungeachtet sonstiger Vertraulichkeitsvereinbarungen zwischen Ihnen und Withings nicht für die Geheimhaltung von
Informationen verantwortlich ist, die Sie Withings durch die Nutzung der Software oder der damit verbundenen Dienste zur Verfügung stellen. Weder Withings noch seine Mitarbeiter akzeptieren oder berücksichtigen unaufgeforderte Ideen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ideen für neue Werbekampagnen, neue Werbeaktionen, neue Produkte oder Technologien, Prozesse, Materialien, Marketingpläne oder neue Produktnamen. Wenn Sie uns trotz der Aufforderung, uns Ihre Ideen und Materialien nicht zuzusenden, diese dennoch zusenden, haben Sie bitte Verständnis dafür, dass Withings nicht zusichert, dass Ihre Ideen und Materialien vertraulich oder geschützt behandelt werden.
Die Rechte und Pflichten dieses Abschnitts 14 bleiben für fünf (5) Jahre ab dem Datum der Offenlegung der vertraulichen Informationen in Kraft.
15. Keine Garantien
Sie erkennen an, dass die Software „wie besehen“ ohne Gewährleistung und ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantie zur Verfügung gestellt wird, und dass im
größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang weder Withings, seine Lizenzgeber oder
verbundenen Unternehmen noch die Inhaber der Urheberrechte irgendwelche ausdrücklichen
oder stillschweigenden Zusicherungen oder Garantien geben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Garantien der Marktgängigkeit, der Genauigkeit der Dokumentation und des
Supportmaterials oder der Eignung für einen bestimmten Zweck oder dass die Software keine
Patente, Urheberrechte, Marken oder andere Rechte Dritter verletzt. Weder Withings noch andere Parteien übernehmen eine Garantie dafür, dass die in der Software enthaltenen Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen oder dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Sie übernehmen die gesamte Verantwortung und das Risiko für die Auswahl der Software, um die von Ihnen beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen, sowie für die Installation, die Verwendung und die damit erzielten Ergebnisse.
16. Haftungsfreistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, Withings zu verteidigen und von allen Ansprüchen Dritter
und allen Verbindlichkeiten, Beurteilungen, Verlusten, Kosten oder Schäden freizustellen, die sich aus (i) Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung, (ii) Ihrer Verletzung von geistigem Eigentum, anderen Rechten oder der Privatsphäre Dritter und (iii) dem Missbrauch der Software durch Dritte ergeben, wenn dieser Missbrauch dadurch ermöglicht wurde, dass Sie keine angemessenen Maßnahmen ergriffen haben, um Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort vor Missbrauch zu schützen.
17. Haftungsbeschränkung
Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haften Withings, seine Mitarbeiter, Lizenzgeber oder verbundenen Unternehmen in keinem Fall für entgangene Gewinne, Einnahmen, Verkäufe, Daten oder Kosten für die Beschaffung von Ersatzwaren oder -software, Sachschäden, Personenschäden, Betriebsunterbrechungen, den Verlust von Geschäftsinformationen, oder für besondere, direkte, indirekte, zufällige, wirtschaftliche, Deckungs-, Straf-, Sonder- oder Folgeschäden, unabhängig davon, wie diese verursacht wurden und ob sie auf einer Vereinbarung, einer unerlaubten Handlung, Fahrlässigkeit oder einer anderen Haftungstheorie beruhen, die sich aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Software oder der Software ergeben, selbst wenn Withings oder seine Lizenzgeber oder verbundenen Unternehmen auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Da einige Länder/Staaten/Gerichtsbarkeiten den Ausschluss der Haftung nicht zulassen, aber eine Haftungsbeschränkung erlauben können, ist die Haftung von Withings, seinen Mitarbeitern, Lizenzgebern oder verbundenen Unternehmen in solchen Fällen auf 50 US-Dollar beschränkt. Keine der in dieser Vereinbarung enthaltenen Bestimmungen beeinträchtigt die gesetzlichen Rechte einer Partei, die als Verbraucher handelt. Nichts in dieser Vereinbarung schränkt die Haftung von Withings Ihnen gegenüber ein im Falle von Tod oder Körperverletzung, die auf Fahrlässigkeit von Withings zurückzuführen sind. Withings handelt im Namen seiner Mitarbeiter und Lizenzgeber oder verbundenen Unternehmen, um Verpflichtungen, Garantien und Haftungen, wie in dieser Vereinbarung vorgesehen, abzulehnen, auszuschließen und/oder zu beschränken, jedoch in keiner anderen Hinsicht und zu keinem anderen Zweck.
18. Exportkontrolle
Sie erkennen an, dass die Software den Exportkontrollbeschränkungen verschiedener Länder unterliegen kann. Sie sind verpflichtet, alle anwendbaren Exportlizenzbeschränkungen und -anforderungen sowie alle Gesetze und Vorschriften in Bezug auf die Einfuhr der Software und/oder Anwendungen einzuhalten und alle erforderlichen staatlichen Genehmigungen zu beschaffen, insbesondere alle erforderlichen Lizenzen, Genehmigungen, Erlaubnisse oder
Zustimmungen, die für die Wiederausfuhr der Software oder Anwendungen erforderlich sind.
19. Staatliche Endnutzer
Ein „Endnutzer der US-Regierung“ ist jede Behörde oder Einrichtung der Regierung der
Vereinigten Staaten. Wenn Sie ein Endnutzer der US-Regierung sind, gelten die folgenden Bestimmungen. Die Software ist ein „kommerzieller Gegenstand“, wie dieser Begriff in 48 C.F.R. 2.101 (Okt. 1995) definiert ist, bestehend aus „kommerzieller Computersoftware“ und „kommerzieller Computersoftware-Dokumentation“, wie diese Bedingungen in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995) verwendet werden. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 (Juni 1995) erwerben alle Endnutzer der US-Regierung die
Software nur mit den hierin festgelegten Rechten. Die Software (einschließlich der zugehörigen Dokumentation) wird den Endnutzern der US-Regierung zur Verfügung gestellt: (a) nur als kommerzielles Endprodukt; und (b) nur gemäß dieser Vereinbarung.
20. Sonstiges
20.1 Mitteilungen
Alle Mitteilungen über die Software sollten an folgende Adresse geschickt werden:
Withings SA
2 rue Maurice Hartmann
92130 Issy-les-Moulineaux
Frankreich
20.2 Abtretung
Ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von Withings, die nicht unbillig verweigert werden darf, sind Sie nicht berechtigt, Ihre Rechte, Leistungen und Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung ganz oder teilweise abzutreten oder zu übertragen. Withings ist berechtigt, seine Rechte, Leistungen und Pflichten aus dieser Vereinbarung uneingeschränkt abzutreten oder zu übertragen.
20.3 Salvatorische Klausel
Sollte ein Teil dieser Vereinbarung für nichtig und nicht durchsetzbar befunden werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Vereinbarung, die gemäß seinen Bedingungen gültig und durchsetzbar bleibt.
20.4 Datenschutz
Die Withings-Datenschutzrichtlinie und etwaige zusätzliche Ergänzungen zum Datenschutz regeln die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten.
20.5 Anwendbares Recht und Beilegung von Streitigkeiten
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Withings unterliegen dem französischen Recht. Für den Fall, dass aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der von Withings bereitgestellten Produkte und Dienste Rechtsstreitigkeiten aufkommen, verpflichten sich die Parteien, vor Einleitung rechtlicher Maßnahmen eine gütliche Lösung zu suchen. Im Streitfall sind nur die französischen Gerichte zuständig.
Wenn Sie trotz all unserer Bemühungen, Ihre Erwartungen zu erfüllen, mit unserem Kundendienst nicht zufrieden sind, können Sie die Angelegenheit kostenlos an einen Mediator für Verbrauchergeschäfte weiterleiten. Das Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris [Pariser Mediations- und Schiedsgerichtszentrum] wird Ihnen bei den notwendigen Maßnahmen helfen, wenn Sie sich an dieses wenden: (i) über ihr Online-Formular (www.cmap.fr), (ii) per E-Mail an consommation@cmap.fr., oder (iii) per regulärer Post oder per Einschreiben an CMAP Médiation Consommation, 39 avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 PARIS.
20.6 Gesamte Vereinbarung
Dies ist die gesamte Vereinbarung zwischen Withings und Ihnen in Bezug auf die Software, und ersetzt alle früheren Zusicherungen, Diskussionen, Zusagen, Endnutzervereinbarungen, Mitteilungen oder Werbung in Bezug auf die Software.
Zusätzliche Bedingungen
Zusätzliche Bedingungen der Withings API für digitale Gesundheitsprodukte
Zusätzlich zu den oben genannten Bedingungen gelten für Ihre Nutzung der Withings APIs und der damit verbundenen Dienste („Dienst“) die Withings Datenschutzrichtlinien und die folgenden zusätzlichen Geschäftsbedingungen.
1. Definitionen
„Withings API-Dienst“ bezeichnet den von Withings angebotenen Dienst, der es Ihnen ermöglicht, die von Withings von Zeit zu Zeit zur Verfügung gestellten Withings APIs in Ihre Anwendungen einzubinden und den Endnutzern den Zugriff auf diese Anwendungen und deren Nutzung zu ermöglichen.
„Withings API-Entwicklerpaket“ bezeichnet die Withings-Software, die Withings API(s), die Dokumentation und alle anderen Materialien, die Ihnen von Zeit zu Zeit von Withings zugänglich gemacht werden und die es Ihnen ermöglichen, die Withings APIs in Ihre Anwendungen einzubinden, und die von Withings als Teil des Withings API-Entwicklerpakets bezeichnet werden.
„Withings API(s)“ bezeichnet die Schnittstelleninformationen, die Withings Ihnen von Zeit zu Zeit zugänglich macht und die es Ihnen ermöglichen, die Withings API für Entwickler in Ihre Anwendungen einzubinden.
„Nutzerinhalte“ bezeichnet die Identitäts- und Nutzermessdaten, die ein Nutzer der vernetzten Gesundheitsprodukte von Withings mit Ihnen teilen möchte.
2. Dienstangebot, Registrierung und Kündigung
Sie verpflichten sich, bei der Registrierung für den Dienst wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und diese Informationen auf dem neuesten Stand zu halten. Die Angabe von irreführenden Daten über Ihre Identität ist verboten. Sie sind persönlich für jede Nutzung des Withings API-Dienstes verantwortlich. Sie verpflichten sich, Ihre Anwendung, die Withings-API nutzt, Ihren Token und/oder Entwicklerschlüssel mit der gebotenen Sorgfalt vor Missbrauch durch andere zu schützen und Withings unverzüglich über jeden Missbrauch zu informieren. Sie verpflichten sich, den Token und/oder Entwicklerschlüssel bei jeder Anfrage, die Sie für den Zugriff auf die Withings API(s) stellen, anzugeben und zu verwenden, sofern Withings dies von Ihnen verlangt.
Sie können Ihre Registrierung kündigen, wenn Sie den Dienst nicht mehr nutzen möchten. Nach der Kündigung dürfen Sie nicht mehr auf den Dienst zugreifen.
3. Änderungen
Withings kann nach eigenem Ermessen den Dienst von Zeit zu Zeit ändern, verbessern und korrigieren. Withings kann auch Updates für den Dienst bereitstellen, die von Withings als wichtig oder kritisch eingestuft werden. In diesem Fall dürfen Sie die vorherige Version des Dienstes nicht weiter nutzen und die Nutzung der vorherigen Version des Dienstes kann ohne die Installation des Updates verhindert werden. Der Dienst kann während Wartungspausen und zu anderen Zeiten nicht verfügbar sein. Withings kann auch beschließen den Dienst oder einen Teil davon nach eigenem Ermessen einzustellen. In einem solchen Fall werden Sie vorher benachrichtigt und Withings kann die Vereinbarung entsprechend kündigen.
Mit Ausnahme der Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie ist Withings nicht verantwortlich für die Entfernung oder den Verlust von Informationen oder Inhalten, die Sie in den Dienst eingegeben haben („Material“), wenn Ihre Registrierung beendet wird. Nachdem das Material entweder von Ihnen oder von Withings aus dem Dienst entfernt wurde, können noch Spuren und Kopien des Materials vorhanden sein.
Withings behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit und
ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ergänzen. Wenn die Bedingungen in einer wesentlichen, nachteiligen Weise geändert werden, wird Withings in einer separaten Mitteilung
auf diese Änderung hinweisen. Um den Dienst weiterhin nutzen zu können, müssen Sie die
neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren und ihnen zustimmen. Wenn Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, wird Ihre Nutzung des Dienstes von Withings ausgesetzt oder beendet.
4. Verwendung des Withings API-Entwicklerpakets
Das Withings API-Entwicklerpaket wird Ihnen für die Zwecke der Einbindung der Withings APIs in Ihre Anwendung und für die begrenzten Zwecke der Evaluierung, des Testens und der Kontrolle Ihrer Anwendung zugänglich gemacht.
Bei der Nutzung des Withings API-Entwicklerpakets und/oder des Dienstes verpflichten Sie sich, sofern nichts anderes schriftlich mit Withings vereinbart wurde, dazu, Folgendes zu unterlassen:
- (i) den Dienst, das Withings API-Entwicklerpaket oder Teile davon ohne vorherige schriftliche
Genehmigung von Withings in Verbindung mit einer Anwendung oder einem anderen Dienst zu verwenden oder einzubinden, (a) dessen Funktionalität im Wesentlichen der von Withings oder seinen verbundenen Unternehmen vertriebenen Withings Health Mate-Anwendung ähnelt; oder (b) dessen Hauptzweck darin besteht, Nutzerinhalte zu erfassen oder zu sammeln, ohne dem
Nutzer zusätzliche Funktionen zu bieten;
- (ii) Nutzerinhalte ohne die ausdrückliche vorherige Zustimmung des Nutzers zu sammeln;
- (iii) Urheberrechts- oder Markenhinweise oder andere ähnliche Hinweise oder Markierungen oder Legenden oder Branding-Anforderungen aus dem Withings API-Entwicklerpaket zu entfernen, unkenntlich zu machen, zu verändern oder wegzulassen, unabhängig davon, ob diese Hinweise, Markierungen oder Legenden oder andere Branding-Anforderungen von Withings oder einem Dritten stammen;
- (iv) auf den Dienst über andere Technologien oder Mittel als die vom Dienst oder von Withings API(s) bereitgestellten oder über andere von Withings ausdrücklich genehmigte Mittel zuzugreifen oder diesen zu nutzen;
- (v) das Withings API-Entwicklerpaket oder den Dienst in einer Weise oder zu einem Zweck zu nutzen, die bzw. der gegen diese Vereinbarung oder gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte, Rechte einer Person, Rechte auf Privatsphäre oder Persönlichkeitsrechte; oder
- (v) die Withings API(s) verwenden, um Abfragen zu stellen, die nicht auf Aktionen des Endnutzers zurückzuführen sind.
Sie verpflichten sich außerdem, (i) diese Bedingungen, die geltenden Gesetze und die guten Sitten einzuhalten; (ii) keinen Spam, keine unangemessen großen Dateien, Kettenbriefe, Schneeballsysteme, Viren oder andere Technologien zu verbreiten oder einzustellen, die den Dienst oder die Interessen oder das Eigentum der Nutzer des Dienstes schädigen könnten; (iii) den Dienst nicht in Verbindung mit ungesetzlichem, beleidigendem, missbräuchlichem, pornografischem, belästigendem, verleumderischem oder anderweitig unangemessenem Material zu nutzen und die von Withings von Zeit zu Zeit zur Verfügung gestellten Nutzungsrichtlinien einzuhalten; und (iv) die Privatsphäre anderer zu respektieren. Sie
verpflichten sich, die technischen Richtlinien von Withings und andere Richtlinien, die Withings von Zeit zu Zeit zur Verfügung stellt, einzuhalten.
5. Datenschutz
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie bei der Nutzung der Dienste und der Withings API die Withings Datenschutzrichtlinie (http://www.Withings.com/en\_int/privacy) und den geltenden Withings Zusatz zum Datenschutz einhalten.
Wenn Ihre Anwendung es Ihnen oder einer anderen Partei ermöglicht, Zugang zu Informationen
über Nutzer zu erhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf persönlich identifizierbare
Informationen oder nicht persönlich identifizierbare Nutzungsinformationen („Informationen“), müssen Sie die Nutzer darüber informieren, welche Informationen zugänglich sind und wie diese Informationen verwendet oder offengelegt werden, damit die Nutzer in Kenntnis der Sachlage entscheiden können, ob sie Ihre Anwendung nutzen wollen oder nicht. Sie müssen für alle Informationen und/oder Nutzerinhalte, die Sie sammeln, und für die Verwendung dieser Informationen und/oder Nutzerinhalte die Zustimmung des Nutzers einholen. Darüber hinaus müssen Sie Ihre Datenschutzrichtlinien bezüglich der Verwendung von Informationen öffentlich zugänglich machen.
6. Verfügbarkeit
Der Dienst ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar und wird möglicherweise nur in
ausgewählten Sprachen angeboten.
7. Ihre Dienste
Sie können mit Nutzern, einschließlich Verbrauchern, innerhalb oder über den Dienst interagieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass solche Interaktionen von Ihnen nicht mit Withings zu tun haben und ausschließlich zwischen Ihnen und dem/den anderen Nutzer(n) stattfinden.
8. Links zu Websites und Inhalten von Dritten
Withings kann Links zu Websites im Internet enthalten, die Dritten gehören oder von ihnen betrieben werden und die nicht Teil des Dienstes sind. Wenn Sie einem Link zu einer solchen Website Dritter folgen, müssen Sie die Nutzungsbedingungen dieser Website lesen und ihnen zustimmen, bevor Sie diese Website nutzen.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Withings keine Kontrolle über den Inhalt von Websites Dritter hat und keine Verantwortung für die dort angebotenen Dienste oder das Material übernimmt, das von solchen Websites erstellt oder veröffentlicht wird. Ein Link zu einer Website eines Dritten bedeutet nicht, dass Withings die Website oder die auf der Website genannten Produkte oder Dienste unterstützt.
Darüber hinaus können Nutzer innerhalb des Dienstes Links zu Inhalten erstellen, die nicht anderweitig an den Dienst übermittelt wurden. Sie stimmen zu, dass Withings für solche Links
weder verantwortlich noch haftbar ist.
9. Berichte
Sie verpflichten sich, die von Withings festgelegten Berichtsmechanismen (falls vorhanden) zu implementieren.
Updated on 17 Feb 2023.